Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ab und
de voorzitter. rap.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dies kommt ab und zu vor.
zoiets kan gebeuren.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ja, das passiert ab und zu.
ja, het gebeurt van tijd tot tijd.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ab und zu gehen wir angeln.
we gaan van tijd tot tijd vissen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ab und zu gehe ich in die bibliothek.
af en toe ga ik naar de bibliotheek.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
schilddrüsenfunktion ab und zu überprüft werden muss.
tijd tot tijd schildklierfunctietests worden verricht.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dort ab und zu bis 4 uhr morgens andauern.
zij hebben al die kosten gemaakt en de voorzitter maakt er zich met een jantje-van-leiden van af.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ab und zu kommt sie zu spät in die schule.
af en toe komt zij te laat naar school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in der vergangenheit hat es ab und zu probleme gegeben.
ik kan evenmin de gang van zaken in frankrijk aanvaarden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er ging ab und zu, während der major unbeweglich verharrte.
glenarvan kon het niet uithouden. hij liep heen en weer, terwijl de majoor zich niet verroerde.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
beschäftigen sie ihre hände und arme ab und zu mit etwas anderem.
doe af en toe iets anders met uw handen en armen.
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 1
Quality: