Results for adjustment translation from German to Dutch

case-mix adjustment
case-mix-afstemming

katz-adjustment-tests
katz adjustment scales

discretionary adjustment factor
discretionaire aanpassingsfactor

„seasonal adjustment » , november 2003 .
« seasonal adjustment » , november 2003 .

points to consider on adjustment for baseline covariates
points to consider on adjustment for baseline covariates

ecb assesses the greek economic and financial adjustment programme
ecb assesses the greek economic and financial adjustment programme

freq ref_area adjustment bs_rep_sec ­ tor ref_sector
freq ref_area aanpassing bs_rep_sec ­ tor ref_sector

the current crisis will test the strength of social support for necessary adjustment processes.
tijdens deze crisis zal een beroep worden gedaan op de robuustheid van een goede sociale begeleiding van noodzakelijke aanpassingsprocessen.

notice, or original assessment [if it includes the transfer pricing adjustment]
the date on which the taxpayer receives the tax assessment notice or equivalent [that results in double taxation, e.g. due to a transfer pricing adjustment]

soziale anpassung mt _bar_ 9 persönlichkeitsentwieklung el social adjustment f i adaptation sociale
bt1 ondenntijsadministratie nt1 scholenfusie rt geografische ligging rt school maleri pintura pintura

und haben die usa den gatt-verzieht auf ziffer 22 ihres agricultural adjustment act von 1933 aufgegeben?
ik sluit af met een verzoek. europa dient de politieke wil op te brengen om een gemeenschappelijk beleid voor de buitenlandse handel op te bouwen dat over alle middelen beschikt om markten te veroveren en eigen markten te beschermen, zoals de verenigde staten en japan dat ook zo goed kunnen.

- uk, jp, us: adjustment of gdp to the financial year, which differs from the calendar year.
- uk, jp, us: adjustment of gdp to the financial year, which differs from the calendar year.

this adjustment of debt figures is based on the technical assumption that the stock of fif/fsi’s debts remains unchanged.
bij deze aanpassing van de schuldcijfers is uitgegaan van de technische aanname dat de omvang van de fsi-schulden ongewijzigd blijft.

freq ref_area adjustment bs_rep_sector ref_sector meldefrequenz referenzgebiet berichtigungsindikator referenzsektorgliederung der bilanz referenzsektorgliederung
bijvoorbeeld, een wijziging in de classificatie in sector of instrument van hun tegenpartijen leidt ertoe dat informatieplichtigen actief- en passiefposten ten opzichte van deze tegenpartijen herindelen.

15 . „quality adjustment of european price statistics and the role for hedonics » von henning ahnert und geoff kenny , mai 2004 .
15 « quality adjustment of european price statistics and the role for hedonics » door h. ahnert en g. kenny , mei 2004 .

im jahr 2012 wurde eine erste veröffentlichung vorgelegt: free movement of workers and labour market adjustment - recent experiences from oecd countries and the european union.
in 2012 verscheen een eerste publicatie: free movement and workers and labour market adjustment - recent experiences from oecd countries and the european union.

concept paper on the development of a cpmp points to consider on biostatistical/methodological issues arising from cpmp discussions on licensing applications: adjustment for baseline covariates verabschiedet im februar 2000
quality control of animal immunoglobulins

differenz zwischen defizit und schuldenstandsänderung ( deficit-debt adjustment ) : differenz zwischen dem öffentlichen defizit und der veränderung des öffentlichen schuldenstandes .
deposito 's met opzegtermijn : deze categorie bestaat uit spaardeposito 's waarvoor de houder een vastgestelde opzegtermijn moet naleven alvorens hij of zij zijn of haar geld kan opnemen .

9 . „fiscal adjustment in 1991-2002 : stylised facts and policy implications » von m. g. briotti , februar 2004 .
9 « fiscal adjustment in 1991-2002 : stylised facts and policy implications » door m.g. briotti , februari 2004 .

staatsratsbeschluss nr. 40 über die bekanntmachung und umsetzung der vorläufigen bestimmungen zur förderung der anpassung der industriestruktur („promulgating and implementing the temporary provisions on promoting the industrial structure adjustment“).
besluit nr. 40 van de staatsraad tot afkondiging en implementatie van de tijdelijke bepalingen inzake de bevordering van de aanpassing van de industriële structuur.