From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die differentielle optische absorptionsspektrometrie (doas) ist ein neues und vielversprechendes verfahren zur messung der luftverschmutzung.
differentiële optische absorptiespectrometrie (doas) is een recente en veelbelovende techniek voor het meten van de luchtverontreiniging.
selbstverständlich gibt diese spezifikation auch die möglichkeit, differentielle elastizitäten zu berechnen, doch bewirkt dies keine merkliche Änderung an den ergebnissen, die sich um einen mittleren wert konzentrieren.
uiteraard maakt de definiëring het mogelijk verschillende elasticiteiten te berekenen, doch dit leidt niet tot een belangrijke verandering van de uitkomsten, die rond een gemiddelde samenkomen.
ziert worden war, ¡st der jodstoffwechsel durch messung der schilddrüsenaktivität von außen und durch untersuchung des blutplasmas und des urins (radiochromatographie und differentielle extraktionen) untersucht worden.
sinds 1959 wijden wij ons aan een diepgaand onderzoek van de vormen van ondervoeding waaraan de bashi-bevolklng van de centrale kivoe lijdt. een gedeelte van deze onderzoekingen, uitgevoerd in de afdeling voor voeding en klinisch onderzoek van de i.r.s.a.c), zijn verricht door dr.