Results for eichenholz translation from German to Dutch

eichenholz
eik

eichenholz (quercus spp.)
het doet wat denken aan acajou, maar is veel bleker.

stäbe und friese für parkett aus eichenholz, nicht zusammengesetzt, mit einer dicke > 6 mm
plankjes voor parketvloeren, van eikenhout

den rauch erhält man aus der direkten verbrennung von holz, hauptsächlich eichenholz, das in der region beschafft wird.
de rook wordt verkregen door de directe verbranding van hout, voornamelijk eikenhout, uit de streek.

20 25 25 andere anderes: eichenholz buchenholz birken- und ahornholz mahagoniholz teakholz anderes holzpflasterklörze bahnschwellen aus holz
blokjes voor bestrating, van hout houten dwarsliggers en wisselhouten

(4) auch kann unter bestimmten technischen voraussetzungen bei eichenholz aus der gruppe der weißeichen auf die begasung verzichtet werden.
(4) onder bepaalde technische voorwaarden is het bij eikenhout van de "witte eik"-soorten mogelijk de begassing over te slaan.

fischereipolitik feln (verbringen bestimmten fremden zuchtmaterials) und bei eichenholz mit ursprung in nordamerika (eichenwelke) zu ändern.
visserijbeleid zijdse visrechten geleidelijk in evenwicht te bren­gen. in afwachting dat dit overleg wordt afgeslo­ten, zal de commissie de raad voorstellen de geldigheidsduur van de voor spaanse vissersvaar­tuigen afgegeven vergunningen, die normaal aan het eind van het jaar aflopen, met een maand te verlengen.

mittel zur erforschung der eichenwelke bereitgestellt, um sichere des infektionsmethoden zur behandlung von nach europa ausgeführtem amerika nischem eichenholz (stämme und schnittholz) zu erarbeiten sowie chemische
zo wordt met betrekking tot verwelkingsziekte bij eiken financiële steun verleend voor onderzoek inzake betrouwbare fumigatietechnieken voor de behandeling van eik, zowel gehele stammen als gezaagd hout, bestemd voor de uitvoer uit de vs naar europa, en inzake verklikkertests op basis van een chemische reactie om na te gaan of fumigatie effect heeft gehad en om het onderscheid te kunnen maken tussen rode eik enerzijds en witte eik en andere soorten anderzijds.

d entscheidung 92/437/ewg vom 30. juli 1992 ­abl. l 239 vom 22.8.1992 ­ eichenholz mit ursprung in kanada und den vereinigten staaten.
d richtlijn 92/64/eeg van 13 juli 1992 ­ pb l221 van 6.8.1992 — toevoegingsmiddelen.

(4) auch kann unter bestimmten technischen voraussetzungen bei eichenholz aus der gruppe der weißeichen auf die begasung verzichtet werden. einige mitgliedstaaten haben eine weitere ausnahmeregelung zur genehmigung der einfuhr von weißeichen in bestimmten monaten des jahres beantragt. diese zweite ausnahme sollte auf die teile der gemeinschaft beschränkt sein, in denen die potenziellen Überträger von ceratocystis fagacearum (bretz) hunt während des winters keine oder nur eine geringe aktivität aufweisen, d. h. die gebiete nördlich des 45. grades nördlicher breite.
(4) onder bepaalde technische voorwaarden is het bij eikenhout van de "witte eik"-soorten mogelijk de begassing over te slaan. enkele lidstaten hebben om een aanvullende afwijking verzocht om invoer van witte eik gedurende bepaalde maanden van het jaar mogelijk te maken. deze tweede afwijking dient beperkt te blijven tot die gebieden van de gemeenschap waar de potentiële dragers van ceratocystis fagacearum (bretz) hunt in de winter niet of nauwelijks actief zijn, dit wil zeggen gebieden benoorden 45° noorderbreedte.