Results for erbringen translation from German to Dutch

erbringen
erbringen

eine dienstleistung erbringen
een dienstverrichting uitvoeren

juristische befaehigungsnachweise erbringen
de bewijzen van juridische bekwaamheid bezitten

europäischen mehrwert erbringen,
een europese meerwaarde te bieden;

das wird den beweis erbringen.
de stemming vindt morgen om 17.00 uur plaats.

stellen , die zahlungsdienste erbringen .
aanbieden , worden niet als betalingsdienstaanbieders beschouwd .

a) europäischen mehrwert erbringen,
a) bieden een europese meerwaarde;

den beweis für etwas erbringen
bewijsstukken overleggen

den nachweis der eheschließung erbringen.
het bewijs van hun huwelijkse staat leveren.

n°84/1952) verkehrsleistungen erbringen
nr. 84/1952).

sie erbringen rund 31 % der programmarbeiten.
zij voeren ongeveer 31% van alle onder het programma vallende werkzaamheden uit.

den nachweis für die notwendigkeit erbringen
met inlichtingen motiveren

schutzrechte erbringen, oder auch von berufsmäßigen
de eurdpese unie hebben dat het publiek wordt misleid, met name inzake aard,

b ) den nachweis der eheschliessung erbringen .
b ) het bewijs van hun huwelijkse staat leveren .

delta wird dienstleistungen an unternehmen erbringen.
delta zal postdiensten leveren aan bedrijven.

es wird drei arten von mehrwert erbringen:
de meerwaarde van het eit is drieledig:

freiheit, dienstleistungen zu erbringen und zu empfangen
de vrijheid om diensten te leveren en ervan gebruik te maken

62. das edpsollzusätzlichen nutzenfür den auswahlprozess erbringen.
de praktische modaliteiten daarvan zullen worden goedgekeurd naaraanlei-ding van de eerstejaarlijkse cyclus.

(48) rtp hat gemeinwirtschaftliche fernsehdienstleistungen zu erbringen.
(48) rtp moet diensten verschaffen op het gebied van de publieke televisieomroep.

welchen mehrwert erbringen die untersuchungen des amtes?
waaruit bestond de toegevoegde waarde van de onderzoeken van olaf?