Results for gauge translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

gauge

Dutch

kalibers

Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

american wire gauge

Dutch

amerikaanse kabeldiktemaat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

25 mm 23-gauge

Dutch

25 mm 23 gauge

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

american-wire-gauge

Dutch

kaliber

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 injektionsnadel (20 gauge)

Dutch

1 injectienaald (20 gauge)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

84 nadeln-6-gauge-maschine

Dutch

machine met 84 naalden-diktemaat 6

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine 25 mm 23-gauge sicherheitskanüle mit kanülenschutz

Dutch

eén veiligheidsnaald voor hypodermale injectie van 25 mm, 23 gauge, met naaldbescherming

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

25-gauge) fest auf die spritze setzen.

Dutch

daarna moet een nieuwe subcutane naald (geadviseerd wordt 25 gauge) stevig op de injectiespuit worden bevestigd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

21-23 gauge injektionsnadel(n) (empfohlen)

Dutch

naald(en) 21-23 g (aanbevolen)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nadeln der firma becton dickinson, gauge 29g, 30g oder 31g

Dutch

(dunner) gauge (diameter 0,25- 0,33mm) en 12,7 - 8 of 5mm lengte kunnen gebruikt worden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

für die anwendung von denosumab wird eine 27 gauge nadel empfohlen.

Dutch

voor toediening van denosumab wordt een 27 gauge naald aanbevolen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 injektionsnadel zur subkutanen injektion (27 gauge) 2 alkoholtupfer.

Dutch

onderhuidse injectienaald (27 gauge) alcoholgaasjes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

29, 30 oder 31 gauge (durchmesser 0,25 – 0,33 mm) bzw.

Dutch

29, 30 of 31 gauge (diameter 0,25 – 0,33 mm) en 12,7, 8 of 5 mm lengte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- die dispersion sollte mit einer 18 bis 20 gauge sterilen injektionsnadel oder mit hilfe eines sterilen

Dutch

- de dispersie wordt opgetrokken uit de flacon met een injectiespuit met een steriele naald, maat 18 tot

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die fertigspritzen sind aus glas (glasart i) mit 27 gauge injektionsnadeln aus rostfreiem stahl hergestellt.

Dutch

de spuiten zijn gemaakt van type 1 glas met roestvrijstalen 27 gauge naalden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

die fertigspritzen sind aus glas (glasart i) mit 27 gauge injektionsnadeln aus rostfreiem stahl ge hergestellt.

Dutch

de naaldbeschermer ee

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

den inhalt der ampulle vorsichtig in eine sterile spritze mit einer 18-gauge-nadel aufziehen.

Dutch

trek voorzichtig de inhoud van de ampul op in een steriele spuit met een 18 gauge naald.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine 3 ml-luer-lock-spritze mit bereits angebrachter 38 mm 21-gauge sicherheitskanüle mit kanülenschutz

Dutch

eén luerlock-injectiespuit van 3 ml met vooraf bevestigde veiligheidsnaald voor hypodermale injectie van 38 mm, 21 gauge, met naaldbescherming

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ersetzen sie die 18-gauge-nadel durch eine 25-gauge-nadel zur subkutanen injektion.

Dutch

vervang de 18-gauge-naald door een 25-gauge-naald voor subcutane injectie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

29 (dünn), 30 oder 31(dünner) gauge (durchmesser 0,25 – 0,33 mm) bzw.

Dutch

29 (dun), 30 of 31 (dunner) gauge (diameter 0,25 – 0,33 mm) en

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,705,969,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK