Results for granate translation from German to Dutch

granate
fosforgranaat

betrifft: bericht des generalsekretärs der vereinten nationen über die explosion einer granate im zen trum sarajevos
de beste voorbeelden hiervan vinden wij altijd bij de bedrijven waar de mensen, op welk niveau zij ook werkzaam zijn, opgeleid en gemotiveerd worden en als beloning hun eigen bijdrage kunnen leveren.

die granate schlug in einem aufenthaltsraum ein, in dem sich gott sei dank niemand aufhielt, da es sonst zu schweren verlusten gekommen wäre.
de inschrijver heeft de vrije procedurekeuze — kort geding of een definitieve procedure ten principale.

ich möchte auch noch darauf hinweisen, daß kürzlich in die zelle von vladimir sinteno eine granate geworfen wurde, die eine schwere explosion zur folge hat und die diesen mann sehr schwer verletzte.
de heer pordea (dr). — (fr) mijnheer de voorzitter, de in een weinig benijdenswaardige positie verkerende landen in oost-europa, vallen uiteen in vier groepen : ten eerste het „gefinlandiseerde" finland, ten tweede de twee dissidenten die zich van de big brother hebben afgkeerd, joegoslavië en albanië, vervolgens de eigenlijke satellietstaten, die het zwaartepunt van het gesovjettiseerde blok vormen, en tenslotte de drie bij de ussr ingelijfde baltische landen.

ich versichere ihnen, daß die zigeuner aus dem ehemaligen jugoslawien nicht einen einzigen schuß abgefeuert haben, noch eine einzige granate geworfen, noch irgendjemanden umgebracht oder geopfert oder vergewaltigt haben.
op het terrein zelf hief generaal morillon, die door sommigen generaal „courage" was genoemd, ter gelegenheid van het orthodox pasen, met de servischcommunistische psychopaat kradzic, een psychiater, het glas.

frage 2 (alavanos): explosion einer granate im zentrum sarajevos, 3 (ephremidis): informationen über systematische provokationen durch die moslemische sei te in bosnien
vraag nr. 2 (alavanos): verslag van de secretarisgeneraal van de vn over de granaatontploffing in het centrum van sarajevo en

granat
granaten