Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abasaglar nicht in der nähe des gefrierfachs oder eines kühlelements lagern.
abasaglar niet naast het vriesvak of vrieselementen bewaren.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
legen sie apidra nicht in die nähe des gefrierfachs oder eines kühlelements.
zorg dat apidra niet in rechtstreeks contact komt met het vriesvak of met ingevroren producten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
legen sie den fertigpen nicht in die nähe des gefrierfachs oder eines kühlelements.
zorg dat insuman comb 25 niet in rechtstreeks contact komt met het vriesvak of met ingevroren producten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
legen sie insuman comb 15 nicht in die nähe des gefrierfachs oder eines kühlelements.
zorg dat insuman comb 15 niet in rechtstreeks contact komt met het vriesvak of met ingevroren producten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:
legen sie solostar nicht in die nähe des ge- frierfachs oder eines kühlelements.
bewaar de solostar niet bij het vriesvak of bij ingevroren producten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nicht im oder zu nah am gefrierfach oder in unmittelbarer nähe von kühlelementen lagern.
niet in of te dicht bij het vriesvak of het koelelement bewaren.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality: