Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kofinanzierte aktionen
acties waaraan medefinanciering wordt toegekend
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kofinanzierte mittel insgesamt
totaal medegefinancierde kredieten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
kofinanzierte projekte vorzuschlagen.
zijn uitgevoerd.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
eingegangene und kofinanzierte vorschläge
ontvangen en medegefinancierde voorstellen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
von der ebwe kofinanzierte ispa-projekte
door de ebwo medegefinancierde ispa‑projecten
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2004 kofinanzierte sie vier ausbildungsprojekte (91)
in 2004 heede commissie mede nanciering verstrekt voor vier opleidingsprojecten (91) en hee zij een oproep tot het indienen van voorstellen gepubliceerd, waarna nog eens tien contracten werden gesloten — voor een bedrag van meer dan 400 000 eur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht kofinanzierte fernseh- und rundfunkberichterstattung
niet-medegefinancierde berichtgeving op radio en televisie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
beispiele fÜr von der eu kofinanzierte projekte
voorbeelden van projecten met cofinanciering door de eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
irland - 2001 kofinanzierte vorhaben - strassen
ierland - in 2001 goedgekeurde projecten -wegen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aus dem europÄischen sozialfonds kofinanzierte berufsbildungsmassnahmen fÜr frauen
door het europees sociaal fonds gecofinancierde beroepsopleidingsacties voor vrouwen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
' einschließlich durch den efre kofinanzierte quelle: gd regionalpolitik
' klusiei ¡Éastmtuur m onderwijs, mede gefinancierd dooi hei efro, bron: oß wo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ausgaben für aus dem eagfl, abteilung garantie, kofinanzierte maßnahmen
uitgaven betreffende uit de afdeling garantie van het eogfl medegefinancierde maatregelen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tabelle 3: kofinanzierte projekte zum 31. dezember 2005 (mio. eur)
tabel 3: medefinanciering per 31 december 2005 (mln euro)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
landwirtschaft kofinanzierte beihilfen rückforderung rechtsgrundlage vertrauensschutz rechtssicherheit verfahrensautonomie der mitgliedstaaten
landbouw medegefinancierde steun terugbetaling rechtsgrondslag bescherming van gewettigd vertrouwen rechtszekerheid procedurele autonomie van lidstaten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beispiele für tätigkeitenaktivitäten: kofinanzierte projekte; unterstützung nichtstaat-licher einrichtungen.
voorbeelden van activiteiten: medegefinancierde projecten; steun voor niet-gouvernementele organisaties.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2.2 vom esf kofinanzierte maßnahmen 2.2.3 artikel 8 (eagfl)
door het esf gefinancierde innoverende acties
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dass die kofinanzierten projekte tatsächlich durchgeführt wurden.
de medegefinancierde projecten daadwerkelijk zijn uitgevoerd;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: