From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
add-on/kombinationsstudien
add-on/combinatie studies
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
add-on-/initiale kombinationsstudien mit metformin
add-on /initiële combinatie met metformine studies 24 weken
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in kontrollierten monotherapie- und kombinationsstudien mit einer dauer bis zu
gegevens van gecontroleerde monotherapieonderzoeken en add-on therapieonderzoeken die tot
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patienten mit mäßiger oder schwerer nierenfunktionsstörung wurden bei kombinationsstudien mit kyprolis und lenalidomid ausgeschlossen.
patiënten met een matige of ernstige nierfunctiestoornis werden uitgesloten van onderzoeken met de combinatie kyprolis/lenalidomide.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in kombinationsstudien führte die gabe von pioglitazon zusätzlich zu metformin zu einer mittleren gewichtszunahme von 1,5 kg innerhalb eines jahres.
in combinatiestudies leidde pioglitazon, toegevoegd aan metformine, tot een gemiddelde gewichtstoename van 1,5 kg in één jaar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kombinationsstudien von enfuvirtid mit repräsentativen vertretern der verschiedenen klassen antiretroviraler arzneimittel zeigten additive bis synergistische antivirale aktivitäten sowie ein fehlen von antagonismen.
studies naar combinaties van enfuvirtide met representatieve vertegenwoordigers van de verschillende antiretrovirale klassen toonden additieve tot synergistische antivirale activiteiten en ze toonden een afwezigheid van antagonisme aan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
im rahmen von kombinationsstudien mit emtricitabin und proteaseinhibitoren, nukleosidischen, nukleotidischen und nichtnukleosidischen inhibitoren der reversen transkriptase von hiv wurden additive bis synergistische effekte beobachtet.
in combinatiestudies van emtricitabine met proteaseremmers, nucleoside-, nucleotide- en non-nucleoside-analoogremmers van hiv reverse transcriptase werden additieve tot synergistische effecten waargenomen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
im rahmen von kombinationsstudien mit emtricitabin und proteaseinhibitoren, nukleosidischen, nukleotidischen und nicht nukleosidischen inhibitoren der reversen transkriptase von hiv wurden additive bis synergistische effekte beobachtet.
in combinatiestudies van emtricitabine met proteaseremmers, nucleoside-, nucleotide- en non-nucleoside-analoogremmers van hiv reverse transcriptase werden additieve tot synergistische effecten waargenomen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in kombinationsstudien führte die gabe von pioglitazon zusätzlich zu metformin zu einer mittleren gewichtszunahme von 1,5 kg und von pioglitazon zusätzlich zu sulfonylharnstoff zu einer gewichtszunahme von 2,8 kg innerhalb eines jahres.
in combinatiestudies leidde pioglitazon, toegevoegd aan metformine, tot een gemiddelde gewichtstoename van 1,5 kg in één jaar en toegevoegd aan een sulfonylureumderivaat tot een gemiddelde gewichtstoename van 2,8 kg in één jaar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
die pharmakokinetik von pixuvri war dosisunabhängig im dosisbereich 3 mg/m2 bis 105 mg/m2 und es wurden keine wesentlichen unterschiede beobachtet, wenn das arzneimittel als monotherapie oder in kombinationsstudien gegeben wurde.
in het dosisbereik van 3 mg/m2 tot 105 mg/m2 was de farmacokinetiek van pixuvri dosisonafhankelijk en er werden geen wezenlijke verschillen waargenomen tussen toediening van het geneesmiddel als monotherapie of als onderdeel van combinatietherapie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
formale wechselwirkungsstudien mit caelyx wurden nicht durchgeführt, obwohl phase-ii- kombinationsstudien mit konventionellen, chemotherapeutischen arzneimitteln bei patientinnen mit gynäkologischen, bösartigen erkrankungen durchgeführt wurden.
met caelyx werden geen formele geneesmiddeleninteractieonderzoeken uitgevoerd, hoewel bij patiënten met maligniteiten van gynaecologische aard fase-ii-combinatieonderzoeken met conventionele chemotherapie werden uitgevoerd.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in kontrollierten monotherapie- und kombinationsstudien mit einer dauer bis zu 24 wochen betrug die inzidenz von alt- oder ast-erhöhungen auf das dreifache der obergrenze des normbereichs und darüber hinaus (nachweis bei mindestens zwei aufeinanderfolgenden messungen oder bei der letzten visite während der behandlung) unter 50 mg vildagliptin einmal
gegevens van gecontroleerde monotherapieonderzoeken en add-on therapieonderzoeken die tot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.