Results for magendarmtrakt translation from German to Dutch

deferipron wird schnell aus dem oberen magendarmtrakt resorbiert.
deferipron wordt snel geabsorbeerd uit het bovenste gedeelte van het maagdarmkanaal.

bei einnahme des tierarzneimittels können störungen im magendarmtrakt auftreten.
dit product kan gastro-intestinale stoornissen veroorzaken indien ingeslikt.

bei patienten mit durchfall ist die verweilzeit der tablette im magendarmtrakt und infolgedessen die wirkungsdauer vermindert.
bij patiënten met diarree kan de verblijftijd van de tablet in het maagdarmkanaal en daarmee de werkingsduur zijn verminderd.

die resorptionsrate nach oraler einnahme von wird nicht durch das vorhandensein von nahrung im magendarmtrakt beeinflusst.
de absorptie van orale wordt niet beïnvloed door aanwezigheid van voedsel in het maagdarmkanaal.

es liegen keine ausreichenden daten zur unterstützung der anwendung dieses produktes als gewebekleber, bei der anwendung durch ein flexibles endoskop zur behandlung von blutungen oder bei anastomosen im magendarmtrakt vor.
er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar om het gebruik van dit middel te ondersteunen bij het lijmen van weefsel, bij toepassing via een flexibele endoscoop voor de behandeling van een bloeding of bij gastro- intestinale anastomose.

es ist wissenschaftlich erwiesen, daß die festsetzung von asbestfasern im körper die entwicklung bösartiger tumore nicht nur in den atemwegen und dem magendarmtrakt, sondern auch in anderen teilen des körpers fördern kann.
het is wetenschappelijk bewezen dat de opname van asbestvezels in het lichaam de ontwikkeling van kwaadaardige gezwellen in de hand kan werken, niet alleen in het ademhalingsstelsel, maar ook in het spijsverteringskanaal en op andere plaatsen in het lichaam.

infektionen der atemwege, des magendarmtraktes, des
paarden infecties bij paarden veroorzaakt door micro-organismen die gevoelig zijn voor trimethoprim + sulfonamide, bijv. luchtweginfecties, gastro-