Results for octabrombiphenyl translation from German to Dutch

octabrombiphenyl-ether
octabroombifenylether

auch ist er damit einverstanden, daß die drei wirtschaftlich bedeutenden homologe (decabrombiphenyl-ether, octabrombiphenyl-ether und penta-brombiphenyl-ether) vom zeitpunkt der verabschiedung der richtlinie an gerechnet noch fünf jahre lang weiterverwendet werden dürfen. er fordert die kommission auf, bevor das endgültige verbot dieser stoffe erfolgt, diese nochmals zu bewerten und sich der tatsächlichen verfügbarkeit von ersatzstoffen zu vergewissern, die effektiv unschädlich sind.
ten einde de werklast te verminderen en de werkzaamheden met betrekking tot de gevaarlijkste stoffen te bespoedigen, zou de mogelijkheid moeten worden nagegaan, in een eerste fase chemische produkten die algemeen als onschadelijk bekend staan of waarvan men goed op de hoogte is van het eraan verbonden risico, van de gegevensverzameling uit te sluiten; er zou in dat geval een lijst van uitzonderingen moeten worden opgesteld, zonder dat deze produkten overigens als risicoloos worden gekenmerkt.