Results for schweitzer translation from German to Dutch

albert-schweitzer-g.
albert-schweitzer-g.

schweitzer deutsch (de-ch)
duits-zwitserland (de-ch)

karl schweitzer staatssekretär im bundeskanzleramt
de heer karl schweitzer staatssecretaris van algemene zaken

sie hielten viel von dr. schweitzer.
ze houdt veel van dr. schweitzer.

eingetreten für den ausgeschiedenen abg. karl schweitzer.
lid geworden ter vervanging van karl schweitzer.

albert schweitzer gasse 6 a-1140 wien austria
albert schweitzer gasse 6 a-1140 wien austria

ratiopharm arzneimittel vertriebs- gmbh albert-schweitzer-
ratiopharm arzneimittel vertriebs-

glaxosmithkline pharma gmbh albert schweitzer gasse 6 a-1140 wien austria
glaxosmithkline pharma gmbh albert schweitzer gasse 6 a-1140 wien austria

allen pharmazeutika gesmbh albert schweitzer gasse 6 a-1140 wien austria
allen pharmazeutika gesmbh albert schweitzer gasse 6 a-1140 wien austria

glaxo smithkline pharma gmbh, albert schweitzer gasse 6, 1140 wien, Österreich
glaxo smithkline pharma gmbh, albert schweitzer gasse 6, 1140 wien, oostenrijk

ratiopharm arzneimittel vertriebs – gmbh albert schweitzer gasse 3 a-1140 wien austria
ratiopharm arzneimittel vertriebs – gmbh albert schweitzer gasse 3 a-1140 wien austria

ratiopharm arzneimittel vertriebs-gmbh albert - schweitzer - gasse 3 1140 wien Österreich
ratiopharm arzneimittel vertriebs-gmbh albert - schweitzer - gasse 3 1140 wien oostenrijk

ratiopharm arzneimittel vertriebs-gmbh albert-schweitzer gasse 3 a-1140 wien Österreich
ratiopharm arzneimittel vertriebs-gmbh albert-schweitzer gasse 3 a-1140 wien austria

glaxosmithkline pharma gmbh, albert-schweitzer-gasse 6, a-1140 wien, Österreich
glaxosmithkline pharma gmbh, albert-schweitzer-gasse 6 a-1140 wien oostenrijk

linser franz eingetreten am 26. april 1996 für den am 25. april 1996 ausgeschiedenen abg. karl schweitzer.
linser franz * lid geworden op 26 april 1996 ter vervanging van karl schweitzer, die op 25 april 1996 ontslag nam.

allen pharmazeutika pharma gmbh, albert-schweitzer-gasse 6, a-1140 wien, Österreich
allen pharmazeutika pharma gmbh, albert-schweitzer-gasse 6, a-1140 wien, oostenrijk

unsere fraktion fordert, daß der schweitzer-plan in seiner gesamtheit zurückgezogen wird und daß mit den gewerkschaftsorganisationen verhandlungen aufgenommen wer den.
de top van amsterdam moet besluiten dat de sociale beslissingen moeten worden genomen met gekwalificeerde meerderheid, opdat eindelijk het verdrag ernstig wordt genomen. vandaag is het sociaal europa een vat zonder inhoud.

5. transport von gefährlichen gütern auf der straße donnay, sindal, ferber, schweitzer, flynn (kommission)
vervoer van gevaarlijke goederen over de weg donnay, sindal, ferber, schweitzer, flynn (commissie)

aufgrund von beschwerden mehrerer unternehmen erließ die kommission wegen bestimmter klauseln, die die in kalifornien ansässige und hoyle schweitzer (') gehörende firma windsurfing international inc.
na de oliecrisis in 1973 en 1974 besloten 21 regeringen, allen lid van de oeso, een internationaal energie programma (iep) aan te nemen.

schweitzer (ni). — herr präsident, besonders in den ländern mit liberalisierungstendenzen stellen wir den anstieg von mortalität und morbidität durch drogenkonsum fest.
de laatste reeks bevat tenslotte de amendementen die een formulering voorstellen die minder soepel of restrictiever is dan deze van het voorstel van de commissie of die elementen invoeren die al aanwezig zijn in het ontwerp-besluit.