Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
töne
geluiden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das angegebene gerätâ %1â ist ungültig.
het gespecificeerde apparaat ("%1") is niet geldig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... dass sie sich um das anpassen erweiterter einstellungen nicht kümmern brauchen, falls sie nicht wissen, was sie bedeuten. k3bs voreinstellungen sind für den normalen täglichen einsatz gut geeignet.
...u niet hoeft te piekeren over de geavanceerde instellingen als u niet weet wat ze betekenen? de standaardinstellingen van k3b zijn geschikt voor dagelijks gebruik.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: