Results for wir haben diese jetzt gebucht translation from German to Dutch

wir haben diese qualifikationen
we beschikken over deze

wir haben diese energie.
wij hebben deze energiebron nu eenmaal.

wir haben diese fragen zu
bovendien kwam de raad overeen deze voorstellen snel ten uitvoer te brengen.

wir haben diese abstimmung durchgeführt.
ondanks alle voorspellingen dat het imperium van de sovjetunie eerstdaags uiteenspatten zal, blijft ten opzichte van dat land waakzaamheid geboden.

wir haben diese noch nicht erhalten.
het wil toetreden tot de gemeen schap.

wir haben diese abstimmung soeben wiederholt.
de keuze om niets te doen en af te wachten bestaat niet.

wir haben diese debatte sehr aufmerksam verfolgt.
wij hebben dit debat zeer aandachtig gevolgd en kunnen zeggen dat alles wat hier, met name door de rapporteur, is gezegd overeenstemt met de opvatting van de commissie.

ich finde, wir haben diese antwort verdient.
deze verslagen zijn in het publikatieblad nr. c 59 van 5 maart 1979 verschenen.

wir haben diese haltung stets unter stützt.
ik verzoek u een richtlijn in te dienen inzake de uit wisseling van gegevens op het hoogste niveau.

wir haben diese bemerkungen wohlwollend zur kenntnis genommen.
we nemen goed nota van die vooruitzichten.

„ wir haben diesen
"we zijn hiermee begonnen

der präsident. - wir haben diese anträge ebenfalls umgeändert.
ik breng het verzoek om spoedige stemming in stemming.

wir haben diese operation ,shark' (hai) genannt... "
wij noemden dit 'operatie shark' (haai)... ".

wir haben dies oft gefordert.
wij hebben daar vaak toe opgeroepen.

wir haben schlichtweg nicht die erforderliche kapazität, um dies jetzt durchzuziehen.
in 1982 bedroegen die 41 miljoen ecu, in 1986 ongeveer 300 miljoen ecu.

wir haben dies folgendermaßen erreicht.
ik geef hem mijn steun daarbij, omdat ik ervan uitga dat hij deze zaak grondig heeft onderzocht.

wir haben dies im balkankonflikt erfahren.
maar ik heb gevraagd om een hoofdelijke stemming.

wir haben dies bereits früher er lebt.
de publieke opinie kent deze wegen niet of nauwe lijks.

wir haben dies so ausgelegt, herr präsident.
dat was onze interpretatie,

wir haben dies gerade vor kurzem gesehen.
natuurlijk moet er informatie worden uitgewisseld.