From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fernlicht und abblend mit nebel
lights in low beam and high beam with fog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fahrzeugscheinwerfer für abblend- und fernlicht
motor vehicle headlamp for dipped and main beam
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kraftfahrzeugscheinwerfer für abblend- und fernlicht und lampe
motor vehicle headlamp for dipped and main beam and lamp
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
abblend-reflektor für fahrzeugscheinwerfer mit fernlicht und abblendlicht.
non-blinding vehicle headlight reflector for dipped light and distance light.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bogenentladungslampe für scheinwerfer mit optischem schalter für abblend- und fernlicht.
single arc discharge headlamp with light switch for high/low beam operation.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
auch bei einer weiteren abblend-stufe bleibt die schärfe noch erhalten.
maximum sharpness still avalilable with one more step down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bistable schalter, insbesondere zur betätigung von abblend- und fernlicht von fahrzeugen.
bistable commutator, particularly for controlling main and dipped headlights of a vehicle.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
emax bei fernlicht eines scheinwerfers für fernlicht oder eines scheinwerfers für abblend- und fernlicht.
emax for the driving beam of a driving lamp or a passing/driving lamp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
links oben: multifunktionshebel für stand-, abblend- und fernlicht sowie die hupe.
left above: multi-function lever for parking light, dipped light and high beam as well as the horn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fahrzeugscheinwerfer mit einer verstellbaren blende und einer verstellbaren reflektorfläche zur erzeugung eines abblend- und fernlichtbündels
vehicle light capable of changing light distribution pattern between low-beam mode and high-beam mode by a movable shade and a reflecting surface
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
emax (route) bei fernlicht eines scheinwerfers für fernlicht oder eines scheinwerfers für abblend- und fernlicht.
emax route for the driving beam of a driving lamp or a passing/driving lamp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
der schaltplan zeigt das abblendlicht (rot), das über den abblend-/fernlichtschalter (mitte) betätigt wird.
to the left of it, are the parking lights and the number-plate light, on the right are the fog-lamps and a rear fog-light. in germany, dipped headlamps may be mounted no higher than 1200 mm above the roadsurface (road regulations).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b 50 l und 50 r bei abblendlicht eines scheinwerfers für abblendlicht oder eines scheinwerfers für abblend- und fernlicht (b 50 r und 50 l bei scheinwerfern für linksverkehr);
b 50 l and 50 r for the passing beam of a passing lamp or a passing/driving lamp (b 50 r and 50 l in the case of headlamps intended for left-hand traffic);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: