From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abgehoben...
airborne...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abgehoben!
lift off!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin unerzogen, abgehoben,
angel, angel, my angel from above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das geld kann abgehoben werden
the cash can be withdrawn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ist ein gullwing-pin abgehoben?
is a gullwing pin lifted?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben auf zwei hauptpunkte abgehoben.
you put forward two principal points.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
in st. moritz wird seit 1895 abgehoben.
people have been ski jumping in st. moritz since 1895.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das flugzeug hat vor zehn minuten abgehoben.
the airplane took off ten minutes ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
abgehoben: david lynch auf der bühne
lift of: david lynch on stage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das flugzeug hat exakt um zehn uhr abgehoben.
the plane took off at exactly ten o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die gebühr wird jedes mal vom konto abgehoben.
any toll charges will reduce the account balance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und fliegen bringt mit sich, dass man abgehoben ist.
and flying brings with it the fact that you are lifted up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das geld kann abgehoben werden - englische �bersetzung
the cash can be withdrawn - german translation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die vorrauszahlung der buchung wird auf ihrer kreditkarte abgehoben.
full prepayment will be charged on your credit card shortly after booking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· jetzt können motor mit getriebe nach oben abgehoben werden
· engine and gearbox can now be lifted off the chassis in an upwards direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mama, guck mal, ich hab endlich ein paar zentimeter abgehoben!":
"mum, look, i finally took off for a few centimeters!":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
innerhalb der kreditlimite können jederzeit beliebig hohe beträge abgehoben werden.
where necessary, the borrower may borrow up to this limit, withdrawing any amount at any time within the line of credit that has been granted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bisher habe ich in meinem kalender termine gerne farblich voneinander abgehoben.
i have been using multiple calendars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die funktionstasten sind farblich rot ("exit") und grün ("enter") abgehoben.
the function keys are coloured red ("exit") and green ("enter").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keine zusätzlichen einlagen vor der fälligkeit. gutgeschriebene zinsen können jederzeit abgehoben werden.
no additional deposits before maturity. credited interest can be withdrawn at anytime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: