Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verwendung von alkencarbons ure-n-alkylamiden als aromastoffe
use of alkene carboxlic acid n alkylamides as flavouring agents
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von n-alkoxy-n-alkylamiden
method for producing n-alkoxy-n-alkylamides
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren zur herstellung von pyridin-carbonsäure-n-tert.-alkylamiden
process for the preparation of n-tert. alkyl amides of pyridine-carboxylic acids
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von pyridin-carbonsäure-n-tert.-alkylamiden.
process for the preparation of pyridine carboxylic acid n-tert.alkylamides.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
herstellung von n-t-alkylamiden aus t-olefinen bzw. t-alkoholen.
production of n-t-alkylamides from t-olefins or t-alcohols.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von beta-fluor-tert.-alkylaminhydrochloriden und beta-fluor-tert.-alkylamiden.
method for preparation of beta-fluoro-tert. alkyl amine hydrochlorides and beta-fluoro-tert. alkylamides.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bevorzugte amide sind kurz- oder mittelkettige oder langkettige mono- und di-alkylamide.
[0036] preferred amides are short- or medium-chained or long-chained mono- and di-alkylamides.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 6
Quality: