Results for ansaugstutzen translation from German to English

ansaugstutzen
scavenger

ansaugstutzen (1)
intake manifolds (1)

sauger, ansaugstutzen
suction strainer

passt in alle malossi ansaugstutzen.
fits all malossi manifolds.

ein 19er ansaugstutzen muss dazu verwendet werden.
a 19mm inlet manifold has to be used as well.

passend für ts-1, mrb ansaugstutzen für px.
suitable for ts-1, mrb manifold for px.

luftfiltergehäuse und luftfilter-ansaugstutzen (2) ausbauen.
remove air cleaner case and air cleaner suction pipe (2).

mit unseren ansaugstutzen kann der vergaser im rahmen gefahren werden.
mit unseren ansaugstutzen kann der vergaser im rahmen gefahren werden.

dieser nachbau ansaugstutzen von hoher qualität ist der ideale ersatz.
this high quality aftermarket intake manifold is the perfect replacement.

anstelle eines rohranschlusses für den ansaugstutzen ist es jedoch unten offen.
instead of a pipe connection for the intake connection it is, however, open at the bottom.

zu dem bereich der kraftstoffversorgung gehört noch der systemdruckregler oben rechts hinter dem ansaugstutzen.
the system pressure regulator is arranged to the right above, behind the intake manifold.

der komplettkit beinhaltet zylinder, asso-kolben, membran, ansaugstutzen und dichtungen.
the complete kit includes barrel, asso piston, reed valve, intake manifold, gaskets.

für fahrzeugbatterien und -kühler, komplett mit glasrohr, saugball, ansaugstutzen und aräometer.
for batteries of vehicles and radiators, complete with glass tube, suction ball, plastic suction connection and hydrometer.

inkl. 19% ust., zzgl. versand ansaugstutzen 38mm "lth" lambretta ts-1 & imola
*price per unit including 19% vat., plus shipping

beschreibung und zeichnungen der ansaugleitungen und ihres zubehörs (ansaugluftsammler, vorwärmeinrichtung, zusätzliche ansaugstutzen usw.): …
description and drawings of inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.): …

* seite 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20: neues klischee für flexible ansaugstutzen
* page 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20: new block for flexible intake flanges

* seite 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20: neue klischees für flexible ansaugstutzen und druckstutzen
* page 10 / 12 / 14 / 16 / 18 / 20: new dimension sheets for flexible connector at inlet and flexible connector at outlet

komplettes zylinderkit incl. zylinder, kopf, kolben, kolbenringe, kolbenbolzen, clips, ansaugstutzen, membran, packingplate, vergasergummi, dichtungen,schrauben, muttern scheiben.
complete cylinder kit incl. barrel, head, piston, piston rings, piston clips, gudgeon pin, inlet manifold, reed valve, carb rubber, gaskets, screws, nuts, shims.