Results for aufenthaltskarte translation from German to English

Aufenthaltskarte
resident card

Aufenthaltskarte für Familienmitglieder
Residence card for family members

Ausstellung der Aufenthaltskarte
Issuing of residence cards

Gültigkeit der Aufenthaltskarte
Validity of the residence card

Die Aufenthaltskarte gilt für 5 Jahre.
The residence card is valid for 5 years.

Aufenthaltskarte für Familienangehörige von Unionsbürgern
residence card of a family member of a Union citizen

Anschließend wird ihnen eine Aufenthaltskarte ausgestellt.
They will then be issued with a residence card.

Frist für die Ausstellung einer Aufenthaltskarte
Time taken to issue a residence card

Für den Erhalt einer Aufenthaltskarte benötigen sie:
To obtain a residence card, they will need:

eine Aufenthaltskarte für Familienangehörige eines Unionsbürgers beantragen.
apply for a residence permit for a family member of an EU citizen.

Die Aufenthaltskarte gilt in der Regel für 5 Jahre.
The residence card is usually valid for 5 years.

Für die Erteilung einer Aufenthaltskarte verlangte Dokumente
Documents required for the issuing of the residence card

Für Unionsbürger ist die Aufenthaltskarte jedoch nicht mehr vorgeschrieben.
However, the requirement for a residence card has been abolished for Union citizens.

Aufenthaltsangelegenheiten (Aufenthaltsgenehmigung , Meldebescheinigung , Aufenthaltskarte , Permanente Aufenthaltskarte);
Residence affairs ( residence permit , registration certificate , residence card , permanent resident card );

Aufenthaltsangelegenheiten (Aufenthaltsgenehmigung , Meldebescheinigung , Aufenthaltskarte , Permanente Aufenthaltskarte);
residence affairs ( residence permit , registration certificate , residence card , permanent resident card );

(j) gegebenenfalls Nummer der Aufenthaltsgenehmigung oder der Aufenthaltskarte;
(j) if applicable, the residence permit or residence card number;

Die Aufenthaltskarte ist ab dem Erteilungsdatum mindestens fünf Jahre gültig.
The residence card is valid for at least five years from the date of issue.

Er beantragte eine Aufenthaltskarte als Ehegatte einer EU-Bürgerin.
He applied for a residence card as the spouse of an EU citizen.

Diskriminierende Sanktionen bei versäumter Beantragung oder Verlängerung einer Aufenthaltskarte
Discriminatory penalties for failure to obtain or renew a residence card

Dem Antrag auf Erhalt einer Aufenthaltskarte sind folgende Unterlagen beizufügen:
The documents required for a residence permit are as follows: