Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*aus kontrolliert ökologischer erzeugung
*certified organic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus ökologischer landwirtschaft
from organic farming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus ökologischer sicht bewertet.
to ecological assessment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses kleindungstück ist aus ökologischer baumwolle.
why is it important to buy organic cotton? check out our blog and find out!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus ökologischer sicht sind sie eine gute lösung.
from an environmental aspect, these are good solutions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus ökologischer produktion - ohne salzbeigabe, mit olivenöl
certified organic - unsalted with olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ökologische erzeugung/ kennzeichnung
organic production and labelling of organic products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die betreiber dieser küchen könnten anreize erhalten, neben herkömmlichen gerichten auch solche aus ökologischer erzeugung anzubieten.
the operators of such kitchens could perhaps be encouraged to provide the opportunity of organically produced food together with non-organic food.
aus ökologischer sicht ist der drahtwagen darüber hinaus vollständig recyclebar.
eventually retailers there thought the expenses for maintenance and cleaning were too high. what’s more, from an environmental point of view the wire cart is completely recyclable.
durch die beseitigung von ausnahmeregelungen werden ökologische/biologische betriebsmittel, insbesondere küken und saatgut aus ökologischer/biologischer erzeugung, gefördert.
the ending of exceptions boosts the organic inputs, notably organic chicks and seeds.