Results for auswahlkästchen translation from German to English

das auswahlkästchen befindet sich dazu unter „verwalten“
he can do so under “manage”.

jetzt wählen wir in der symbolleiste wieder den auswahlpfeil und drücken die h-taste. wenn wir das auswahlkästchen display subtree anklicken, wird die hierarchie wie folgt dargestellt:
now, we press the select symbol and then the h key. when we activate the display subtree checkbox, the hierarchy should be shown like this:

um diese methode zu benutzen, vergewissern sie sich, dass sie das "google-authentication key benutzen" auswahlkästchen im eigenschaftsfenster aktiviert haben:
to use this method, make sure you didn't select the "use google authentication key" checkbox in the preferences window:

sie haben das recht, uns mitzuteilen, wenn sie keine mitteilungen von uns mehr erhalten möchten. wenn sie keine werbeangebote von uns erhalten möchten, und uns dies auf einer der hypertherm websites mitteilen, markieren sie bitte das entsprechende auswahlkästchen. falls sie irgendwann ihre meinung ändern und keine werbeangebote von uns mehr erhalten möchten, können sie sich auch von der versandliste abmelden, indem sie auf einen „abmelden“-link in irgendeiner dieser nachrichten klicken oder uns diesen wunsch gemäß dem untenstehenden abschnitt „kontakt“ mitteilen.
you have the right to tell us not to send certain communications to you. if you do not want to receive promotional communications from us, make sure you tick the appropriate box when you submit such information on the hypertherm sites. if at any time you change your mind about receiving promotional messages from us, you can elect to stop receiving them by clicking on an opt-out link in any such message you receive or let us know using the information provided in the "contact us" section, below.