Results for be or translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

be they soft or hard.

English

be they soft or hard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

to be or not to be

English

to be or not to be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

German

be kind or be banned!

English

be kind or be banned!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

to be left to sink or swim

English

to be left to sink or swim

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abb. to be or not to be

English

figure: to be or not to be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

don't be a dick, or gtfo.

English

...which, of course, you don't.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

can be sold furnished or unfurnished.

English

can be sold furnished or unfurnished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

" ... be quick, or be packed ... "

English

" ... be quick, or be packed ... "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

operation may be fixed or portable.

English

operation may be fixed or portable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

designed to be worn indoor or outdoor

English

designed to be worn indoor or outdoor

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

a. be incorrect, inaccurate or misleading;

English

a. be incorrect, inaccurate or misleading;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

it would be "immediate or overwhelming".

English

it would be "immediate or overwhelming".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

englischer titel: to be or not to be...

English

englischer titel: to be or not to be...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

b or not to be

English

b or not to be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

stripes can be black or brown/reddish.

English

stripes are black or brown/reddish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

... it might be or how it came to be there.

English

... preserved.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

to be or not to be - that ist the question, 1995

English

to be or not to be - that ist the question, 1995

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

or as the case may be

English

as the case may be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"to be or not to be, --that is the question:--

English

"to be or not to be, --that is the question:--

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

... or not to be present.

English

... the unconscious.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,800,769,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK