Results for bitte, nicht entschuldigen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

bitte, nicht entschuldigen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

bitte nicht

English

bitte nicht

Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

German

bitte nicht.

English

no, definitely not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte nicht!

English

no way! i hate at troops!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ne, bitte nicht!

English

ah!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„nein, bitte nicht!

English

„so far i’m not very impressed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„bitte nicht das“

English

"that is correct.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bitte nicht stören

English

do not disturb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

German

bitte nicht bügeln.

English

do not iron.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte nicht ausfüllen *

English

please do not fill in *

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

.... "alfred, bitte, nicht!"

English

.... "alfred, please don't!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

'bitte nicht bewegen!'.

English

'please do not move!'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du mußt dich nicht entschuldigen.

English

you don't have to apologize.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ashira:nein, bitte nicht.

English

the problem is, they didn't do a good job.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das geht so nicht, entschuldigen sie!

English

excuse me, but that is not permitted.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

es lässt sich nicht entschuldigen ?

English

es lässt sich nicht entschuldigen ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich will mich dafür nicht entschuldigen.

English

i make no apology for that.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

du musst dich wirklich nicht entschuldigen.

English

du musst dich wirklich nicht entschuldigen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie müssen sich nicht entschuldigen, herr kommissar.

English

i believe that members of the european parliament can also play a very important role in this respect.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

German

   sie müssen sich nicht entschuldigen, herr kommissar.

English

   commissioner, you do not have to apologise.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

es geht nicht darum, dass sie sich nicht entschuldigen.

English

the issue is not that you are not apologising.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,776,732,092 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK