Results for chlortoluron translation from German to English

chlortoluron
chlorotoluron

diese liste enthält chlorthalonil, chlortoluron, cypermethrin, daminozid und thiophanatmethyl.
that list includes chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl.

für chlortoluron war spanien bericht erstattender mitgliedstaat und alle relevanten informationen wurden am 7. mai 1999 übermittelt.
for chlorotoluron, the rapporteur member state was spain and all relevant information was submitted on 7 may 1999.

chlortoluron (3-(3-chlor-p-tolyl)-1,1-dimethylharnstoff)
chlorotoluron (3-(3-chloro-p-tolyl)-1,1-dimethylurea)

fliessfähiges herbizides mittel nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das mengenverhältnis von chlortoluron zu pendimethalin 4:1 beträgt.
a flowable herbicide according to claim 1, wherein the quantitative ratio of chlortoluron to pendimethalin is 4:1.

zur Änderung der richtlinie 91/414/ewg des rates zwecks aufnahme der wirkstoffe chlorthalonil, chlortoluron, cypermethrin, daminozid und thiophanatmethyl
amending council directive 91/414/eec to include chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide and thiophanate-methyl as active substances

a) wenn es sich um ein mittel handelt, das chlorthalonil, chlortoluron, cypermethrin, daminozid oder thiophanatmethyl als einzigen wirkstoff enthält, ändern oder widerrufen die mitgliedstaaten die zulassung gegebenenfalls bis spätestens 28. februar 2010, oder
(a) in the case of a product containing chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide or thiophanate-methyl as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 28 february 2010 at the latest; or