From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der termin wurde storniert
the date was canceled
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aber der termin wurde abgesagt.
but her appointment had been cancelled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin
the date for the bulky waste is on
Last Update: 2015-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
der termin:
der termin:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die auftrag wurde storniert.
the order was cancelled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lieferzeit: produktion wurde storniert
shipping time: production is cancelled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin ist bei
part of this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dann ist der termin ...
if user_text is not "" then
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
storniert – die bestellung wurde storniert
„cancelled“ – your order has been cancelled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin wurde jedoch in letzter minute abgesagt.
however, the appointment was cancelled at the last minute.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ist der termin noch am
the date is still on
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin wird bestätigt.
confirmed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin für die mündliche verhandlung wurde dementsprechend aufgehoben.
the appellant was informed with a communication of 9 march 2010 corresponding to a copy of the minutes of the oral proceedings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin der nächsten vorgeschriebenen technischen untersuchung wurde überschritten.
the date of the next mandatory roadworthiness certificate has passed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin: 2.,3.4.
date: 2.,3.4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
der termin findet statt am
ich notiere eine spätere zeit
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der termin ist reiner zufall.
the date is purely coincidental.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
november 2014 ausgeliefert werden, aber der termin wurde von frankreich abgesagt.
on 25 november 2014, president of france françois hollande placed an indefinite hold on the delivery.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
der neue termin würde im juni 2015.
the new date would be in june 2015.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als neuer termin wurde der 30. april 2010 festgesetzt.
the new decision date for its intended power plant has been pushed back to july 30, 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: