Ask Google

Results for dialysepflichtig translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

- wenn Sie dialysepflichtig sind.

English

- If you are having kidney dialysis

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:

German

<30 (nicht dialysepflichtig)

English

< 30 (not requiring dialysis)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Mittlerweile ist klar, das sich dialysepflichtig bleibe.

English

By now I know that I will have to stay on dialysis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

− Erwachsene mit Niereninsuffizienz, die noch nicht dialysepflichtig sind

English

Adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

German

Erwachsene Patienten mit Niereninsuffizienz, die noch nicht dialysepflichtig sind

English

Adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Niereninsuffizienz, die noch nicht dialysepflichtig sind (siehe Abschnitt 4.4).

English

with renal insufficiency not yet undergoing dialysis (See section 4.4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Bei Patienten mit dialysepflichtiger Niereninsuffizienz wurden jedoch geringere Plasmakonzentrationen beobachtet.

English

However, lower plasma concentrations were observed in patients with renal insufficiency undergoing dialysis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

German

Dialysepflichtige Beeinträchtigung der Nierenfunktion.

English

Renal impairment requiring dialysis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Es wurden keine Studien speziell mit dialysepflichtigen Patienten durchgeführt.

English

No dedicated studies in dialysis patients have been conducted.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

An dialysepflichtigen Patienten wurden keine Studien durchgeführt.

English

No studies have been performed in patients undergoing dialysis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Patienten mit terminaler dialysepflichtiger Niereninsuffizienz

English

End stage renal disease patients requiring dialysis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Die Pharmakokinetik von Regadenoson wurde bei dialysepflichtigen Patienten nicht untersucht.

English

The pharmacokinetics of regadenoson in patients on dialysis has not been assessed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Dialysepflichtige Patienten (1)

English

End-stage renal disease patients undergoing dialysis (1)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Viekirax wurde nicht bei dialysepflichtigen Patienten mit HCV- Infektion untersucht.

English

Viekirax has not been studied in HCV-infected patients on dialysis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Erwachsene Patienten mit noch nicht dialysepflichtiger Niereninsuffizienz

English

Adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

≤ 25 ml/min (auch bei dialysepflichtigen Patienten*)

English

≤ 25 ml/min (including dialysis dependence*)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:

German

Noch nicht dialysepflichtige Erwachsene mit Niereninsuffizienz

English

Adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 27
Quality:

German

Das gilt für dialysepflichtige und noch nicht dialysepflichtige Patienten.

English

This includes patients on dialysis and patients not yet on dialysis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Normal Leicht Mäßig Schwer Dialysepflichtige Patienten (1)

English

Normal Mild Moderate Severe End-stage renal disease patients Undergoing dialysis (1)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

Dialysepflichtige Patienten (Dialysepause)

English

Dialysis dependent patients (off-dialysis)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK