From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farbe : dunkelrosa
color : white
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die blüten sind dunkelrosa.
the flowers are dark-pink..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kunststoffdose 100 ml, dunkelrosa (14)
kunststoffdose 100 ml, dunkelrosa (14)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
5 mg; dunkelrosa, ovale tabletten:
5 mg; deep pink, oval:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
die langen kräftigen beine sind dunkelrosa.
the legs are red and the bill is black and pinkish.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die blütenfarbe ist weiss mit dunkelrosa mitte.
the flower colour is pale pink colour changing to w.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hellrosa, dunkelrosa, grüne und hellblaue streifen
pink and blue green
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die blütenfarbe ist dunkelrosa, dann rosa u. weiss.
the flower colour is pink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blüten dunkelrosa mit einem großen goldgelben fleck.
displays dark pink flowers with a big golden yellow blotch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dunkelrosa, kugelförmige blüten. gesunde, wüchsige strauchrose.
beautiful, rounded blooms. rich, fruity fragrance. very healthy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das produkt jacquard-krawatte in dunkelrosa wurde zur vergleichsliste hinzugefügt.
the product dark-blue knitted tie with white stripes has been added to comparison list.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die innenseiten der blütenblätter sind dunkelrosa, lila überhaucht, die rückseiten sind blasser.
the colour on the inside of the petals is a deep pink touched with lilac; the outside is of a paler shade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
irbesartan/hydrochlorothiazid teva 300 mg/25 mg filmtabletten sind rosa bis dunkelrosa, kapselförmige filmtabletten.
irbesartan/hydrochlorothiazide teva 300 mg/25 mg film-coated tablets are pink to dark pink, film coated capsule shaped tablet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tafinlar 75 mg hartkapseln sind undurchsichtig, dunkelrosa und mit „gs lhf“ und „75 mg“ bedruckt.
tafinlar 75 mg hard capsules are opaque dark pink and imprinted with “gs lhf” and “75 mg”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dunkelrosa, ovale, konvexe filmtablette mit der prägung,,gs " auf der einen und,,ke3 " auf der anderen seite.
deep-pink, oval, convex, film-coated tablet with " gs " debossed on one side and " ke3 " on the other side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
symptome: aussehen eines rautenförmigen läsionen und dunkelrosa auf der rückseite der zunge und auf der mittellinie. diese läsion ist in der regel symmetrisch mit einer glatt und glänzend.
symptoms have lesions diamond shaped and dark pink on the back of the tongue and on the center line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opake dunkelrosa kapseln, ungefähr 19 mm lang, auf deren kapselhülle „gs lhf“ und „75 mg“ aufgedruckt ist.
opaque dark pink capsules, approximately 19 mm long, with capsule shell imprinted with “gs lhf” and “75 mg”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dunkelrosa. aromen von beeren mit weichen noten von vanille und karamell. der abgang ist lang. volumen: 0. 7l teilung: 12. 5%
aroma of red fruits. it is made with reserve wines. of great texture with a long and cool. volume: 0. 7 l strength: 12. 5%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blüht sehr reich, blüten dunkelrosa, durchmesser etwas über 3 cm, auf dem mittleren blütenblatt eine weinrote färbung. restliche merkmale wie bei 'golden lights'.
blooms extremely profusely, displays dark pink flowers, a little bit more than 3 cm across, with a red wine colour like blush on the middle petal; the remaining features as in 'golden lights'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das fruchtfleisch kann weiß bis dunkelrosa sein und hat kleine, harte kerne. guaven haben einen süßen oder sauren geschmack, dieser kann mit einer mischung aus birnen und erdbeeren verglichen werden. guaven haben meistens einen typischen duft, ähnlich der zitronenschale, aber weniger beißend.
the flesh can range from white to dark pink and contains small hard seeds. guave has a sweet or sour taste which can be compared to a combination of pears and strawberries. guave generally has a typical fragrance, similar to lemon rind but less sharp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: