Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein bisschen
a little
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bisschen.
ein bisschen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ein bisschen."
"a bit."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein bisschen etna
a little etna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bisschen laut.
a bit noisy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bisschen, ja.
ein bisschen, ja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: ein bisschen.
f: well, today this is quite hip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bisschen geschichte
a bit of history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
ein bisschen overdressed.
ein bisschen overdressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bisschen relax:
just to relax:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tintti: ein bisschen.
tintti: a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein "bisschen" gnade
a “little” mercy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein bisschen jazz gefällig?
a bit of jazz »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bisschen bessere bildqualität
a little bit better image quality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bisschen schlau gemacht.
ein bisschen schlau gemacht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nur ein bißchen.
only a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bißchen tee?
ein bißchen tee?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein bißchen schade.
due to the circumstances willem had to play on his electrical piano, which is a bit of a pity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...ein bißchen verschnaufen...
have a little rest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ein bißchen milch!"
"a little milk!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting