Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
http://www.bcm.de/erfolgreich-abnehmen/
marijuana smoking alternatives http://eazysmoke.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfach mahlzeiten ersetzen und erfolgreich abnehmen!
just replace meals and lose weight successfully!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.precon.ch/erfolgreich-abnehmen/
http://www.precon.ch/abnehmen/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abnehmen mit den richtigen lebensmitteln.
lose weight with these 5 foods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das programm abnehmen mit birkensaft und knospenextrakten.
the slimming program based on birch sap and bud extract.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der fun-modus steht für abnehmen mit spaß.
by means of transport wheels, the treadmill is easy to move.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so fällt das abnehmen mit dem crosstrainer wirklich leicht.
losing weight is quite easy with an elliptical cross trainer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im fun-modus geht es vor allem um abnehmen mit spaß.
loosing weight is most important in the fun mode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schnell abnehmen mit einer ballaststoffreichen diät, gute verdauung und wenig kalorien
lose weight quickly with a fibre-rich diet, good digestion and few calories
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.xn--abnehmen-mit-schilddrsenunterfunktion-i4d.de/
http://oboi-android-telefon.ru/ the dark knight rises 2012 wallpaper
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erfolgreich abnehmen auch nach einer gastrischen bypass-magenverkleinerung begleiten wir sie, bis das gewünschte resultat erreicht ist.
successful weight lossafter your gastric bypass stomach reduction we are also there to support you until the desired results are achieved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informationen zum abnehmen mit der kohlsuppe. vorteile, rezepte und die durchführung werden beschrieben.
including everything you need to know from exercises, to diet tips, and motivation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- lässt die cellulite dauerhaft verschwinden (sehen sie "das programm abnehmen mit birkensaft").
- provides a long-lasting relief from cellulitis. (refer to "the birch sap slimming program")
wenn man erfolgreich abnehmen möchte oder bulimisches essverhalten ändern muss, braucht man eine neue einstellung gegenüber dem essen. dabei sollte man auf den nährstoffgehalt achten und sich nicht nur vom geschmack leiten lassen.
a new attitude towards food is needed if one is to succeed with permanent weight reduction or be free from bulimia and compulsive eating. one must attend to the nutritional content and not only be guided by taste.
kommt das fentanyl-gel beim anbringen oder abnehmen mit der haut in kontakt, so sollte die betreffende stelle mit reichlich wasser abgewaschen werden.
if the fentanyl gel contacts the skin during application or removal, the area should be washed with copious amounts of water.
während die taillenumfänge der europäer weiter zunehmen, dauern die forschungen über eine optimale ernährung für erfolgreiches abnehmen und gesundes schlank bleiben an.
as european waistlines continue to expand, research into the optimal diet for weight loss and keeping slim continues.