Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und alles zu ertragbaren preisen.
und alles zu ertragbaren preisen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die temperaturen in europa werden vermutlich zwischen 2 bis 6.3 grad steigen. die eu möchte versuchen, den temperaturanstieg auf 2 grad über der höhe von 1990 zu begrenzen, die sie als höchsten ertragbaren wert ansieht.
temperatures in europe are expected to increase by between 2 and 6.3c. the eu wants to try to limit temperature rise to 2c above the 1990 level, which it regards as the highest sustainable level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die maximal ertragbaren belastungen der profilproben sind im gegensatz zum vollmaterial im quasistatischen bereich um ca. 50 % und im zykli-schen bereich um ca. 25 % geringer.
the maximum tolerable loads of the profile specimens are about 50 % lower in the quasi-static range and about 25 % lower in the cyclic range in comparison to bulk material specimens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boden unkraeuseln ist sehr geeignet, Ünkrauter zu entfernen und sie verlassen den durchlässigen boden . die arbeitgeschwindigkeit des zwischenreihen kultivator tecnoagri ist höher als jenes von den traditionellenarbeit- system. effizienz, hohe geschwindigkeit und genauigkeit vom arbeiten sind die prinzipien, denen tecnoagri folgte, um die grundbegriff des kultivator zu verbessern, ermutigend der Öko – unkrautvertilgung im namen von einer ertragbaren landwirtschaft.
efficiency, high speed and accuracy of working are the principles that tecnoagri followed in order to improve the concept of in- and out- tree cultivator and promote organic weeding on behalf of a sustainable agriculture on a human scale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: