Results for etwas vor translation from German to English

dekret ging etwas vor.
decree something went before.

sing mir etwas vor, tom!
sing me a song, tom!

er verbirgt etwas vor mir.
he's concealing something from me.

habt ihr vielleicht etwas vor?
perhaps you have something in mind?

niemand macht sich etwas vor.
nobody is deluding himself by anything.

ich glaube, er hat etwas vor.
i think he is planning something.

der tod trat ein etwas vor 7 uhr.
the death happened a bit before 7 o'clock.

aber gab es etwas vor dem urknall?
but was there anything before the big bang?

man lügt uns offensichtlich ständig etwas vor.
we are clearly being brainwashed.

hast du am samstag schon etwas vor?
do you have any plans for saturday?

wahrscheinlich liegt nicht wirklich etwas vor.
there is probably no real evidence against them.

gaukelt unser gehirn uns also etwas vor?
so how do we start with our guessing?

ich glaube, sie hat etwas vor mir zu verbergen.
i think she's hiding something from me.

versuchen wir, etwas vor der Öffentlichkeit zu verbergen?
are we trying to hide something from the public?

krokowski: "krebsbekämpfung: machen wir uns etwas vor?"
editorial: "breast cancer: have we lost our way?" lancet 341,8841 343-344 6.2.1993

wer sagt, dies sei finanzierbar, macht den bürgern etwas vor.
anyone who says that this can be financed is fooling the citizens.

so bringe irgend etwas vor, damit du recht behaltest!
state your case so that you can prove you are right.

schwarze löcher sind ein dunkles etwas vor einem dunklen himmel.
now black holes are dark against a dark sky.

sonniger, heller und warmer stand, etwas vor praller sonne schützen
sunny, light and a warm location, some protection against full sun exposure

drückt sie sich etwa vor dieser auseinandersetzung?
could it be that she is avoiding this discussion?