Results for felgenbremse translation from German to English

felgenbremse
rim brake

felgenbremse.
caliper brake.

fahrrad-felgenbremse
bicycle rim brake

zweirad-felgenbremse.
cycle rim brake.

felgenbremse oder scheibenbremse?
rim or disc?

felgenbremse für ein fahrrad
bicycle rim brake

felgenbremse für ein fahrrad.
a bicycle caliper brake assembly.

hydraulische felgenbremse für fahrräder.
hydraulic bicycle rim brake.

befestigungsvorrichtung für eine felgenbremse am fahrradrahmen.
rim brake fixation device on a bicycle frame.

felgenbremse für zweiräder und insbesondere fahrräder
caliper brake for two-wheel vehicles, especially bicycles

hier finden sie felgenbremse von all-city, bbb.
here you can find felgenbremse from all-city, bbb.

vorne und hinten: magura hs11, hydraulische felgenbremse
in front and back: magura hs11, hydraulic rim brake

vorrichtung zur befestigung eines seilzuges an einer felgenbremse.
clamp structure for connecting a brake control cable to a brake caliper.

hierbei punktet der panasonic mittelmotor und die hydraulische felgenbremse.
the panasonic middle engine and the hydraulic rim brake collect points.

die rt8 tt bietet als hydraulische felgenbremse im vergleich zu mechanischen felgenbremsen entscheidende vorteile.
as a hydraulic rim brake, the rt8 tt has a crucial advantage over comparable mechanical braking systems: friction losses are considerably lower allowing greater efficacy.

dazu zählen eine rücktrittbremse und eine felgenbremse vorne. breite, luftgefüllte reifen garantieren grip auf der straße und federn auch kleine unebenheiten auf der strecke ab.
this includes a back pedal brake and a rim brake in front. wide pneumatic tyres guarantee grip on the road and absorb little unenvennesses on the course.

zu den erfolgreichsten produkten gehört die hydraulische felgenbremse hs33. servicetechnisch betreut magura seit mehreren jahren viele fahrradhändler in europa, asien und nord-amerika.
the hs33 hydraulic rim brake is to be counted among the most successful products. on the technical side, magura has been servicing innumerable bicycle retailers in europe, asia and north america for many years.