Results for fevaxyn translation from German to English

fevaxyn pentofel
fevaxyn pentofel

was ist fevaxyn pentofel?
what is fevaxyn pentofel?

fevaxyn pentofel, für katzen
fevaxyn pentofel for cats

wie wirkt fevaxyn pentofel?
how does fevaxyn pentofel work?

fevaxyn pentofel enthält mineralöl.
fevaxyn pentofel contains mineral oil.

fevaxyn pentofel, injektionssuspension für katzen
fevaxyn pentofel suspension for injection for cats

fevaxyn pentofel, injektionslösung, für katzen
fevaxyn pentofel, solution for injection, for cats

warum wurde fevaxyn pentofel zugelassen?
why has fevaxyn pentofel been approved?

eu/2/96/002/001 fevaxyn pentofel
eu/ 2/ 96/ 002/ 001 fevaxyn pentofel

wie wurde die wirksamkeit von fevaxyn pentofel untersucht?
how has the effectiveness of fevaxyn pentofel been studied?

14/20 gebrauchsinformation fevaxyn pentofel, injektionslösung für katzen
fevaxyn pentofel, solution for injection, for cats

welchen nutzen hat fevaxyn pentofel in den studien gezeigt?
what benefit has fevaxyn pentofel shown during the studies?

eu/2/96/002/003 fevaxyn pentofel siehe oben
eu/ 2/ 96/ 002/ 003 fevaxyn pentofel see above

danach wird einmal jährlich eine wiederholungsimpfung mit fevaxyn pentofel durchgeführt.
fevaxyn pentofel is then given once every year.

fevaxyn pentofel ist ein impfstoff für katzen in form einer injektionslösung in einer fertigspritze.
fevaxyn pentofel is a vaccine for cats which is a solution for injection in a prefilled syringe.

fevaxyn pentofel enthält geringe mengen von vier inaktivierten viren und eines inaktivierten bakteriums.
fevaxyn pentofel contains small amounts of four inactivated viruses and one inactivated bacterium.

februar 1997 erteilte die europäische kommission dem unternehmen fort dodge laboratories ireland eine genehmigung für das inverkehrbringen von fevaxyn pentofel in der gesamten europäischen union.
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union, for fevaxyn pentofel to fort dodge laboratories ireland on 5 february 1997.

fevaxyn pentofel stimuliert die entwicklung einer aktiven immunität gegen felines panleukopenievirus, felines rhinotracheitisvirus, felines calicivirus, chlamydophila felis und felines leukämievirus.
fevaxyn pentofel stimulates the development of active immunity against feline panleukopenia virus, feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, chlamydophila felis and feline leukaemia virus.

fevaxyn pentofel dient zur immunisierung gesunder katzen ab einem alter von 9 wochen oder älter gegen feline panleukopenie und feline leukämie sowie gegen atemwegserkrankungen, die durch das feline rhinotracheitisvirus, das feline calicivirus und feline chlamydia psittaci verursacht werden.
fevaxyn pentofel is used to immunise healthy cats of 9 weeks or older against feline panleukopenia and feline leukaemia and against respiratory diseases caused by feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus and feline chlamydia psittaci.

fevaxyn pentofel wurde auf seine wirkung gegen feline leukämie, gegen atemwegserkrankungen, die durch das feline rhinotracheitisvirus, das feline calicivirus und feline chlamydia psittaci verursacht werden, sowie gegen krankheiten verursacht durch das feline panleukopenievirus untersucht.
in addition, studies in cats of various breeds were carried out to observe any side effects of fevaxyn pentofel after the first and second vaccinations.