Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zusammensetzung zur flammfestausrüstung von fasermaterialien.
composition for fire-proofing fibrous materials.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
formaldehydfreie flammfestausrÜstung von cellulose enthaltenden materialien
formaldehyde-free flame retardant treatment for cellulose-containing materials
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
neue flammschutzmittel, ihre herstellung und ihre verwendung zur flammfestausrüstung von polycarbonaten
fire proofers, their preparation and their use in fire-proof polycarbonates
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
neue flammschutzmittel, ihre herstellung und ihre verwendung zur flammfestausrüstung in polycarbonat.
flame-resistant agents, their preparation and their use in rendering a polycarbonate flame-resistant.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verwendung von salzen in kombination mit halogenierten phthalimiden zur flammfestausrüstung von glasfaserhaltigen polycarbonatformkörpern.
use of salts in combination with halogenated phthalimides for flame protection of polycarbonates containing glass fibres.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
feuerhemmende, intumeszierende zusammensetzung und deren verwendung zur flammfestausrüstung von substraten und als feuerlöschmittel.
intumescent fire-retarding composition and its use in the fireproofing of substrates and as fire-tighting agent.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
halogen enthaltende s-triazinverbindungen, verfahren zur herstellung derselben und deren verwendung für die flammfestausrüstung von thermoplastischen kunststoffen.
s-triazine compounds that contain halogen, method for their preparation and their use in the flame-resistant impregnation of thermoplastics.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: