Results for gandersheim translation from German to English

rund um bad gandersheim
around bad gandersheim

bad gandersheim +15°c
merimasku +20°c

): "gandersheim und essen.
), 2006: "gandersheim und essen.

ort : bad gandersheim (germany)
place : bad gandersheim (germany)

* "hrotsvitha von gandersheim: dulcitius.
* "hrotsvitha von gandersheim".

die helios klinik bad gandersheim (110 betten).
the helios clinic in bad gandersheim (110 beds).

roswitha-preis der stadt bad gandersheim (2000)
roswitha prize of the town of bad gandersheim (2000)

märz 1974 wurde clus in die stadt bad gandersheim eingegliedert.
clus abbey (kloster clus) was an abbey near bad gandersheim in lower saxony.

zu dieser zeit lebte auch die dichterin roswitha von gandersheim.
in 1159 gandersheim was first mentioned as a town.

beschreibung des instrumentes : bad-gandersheim (d-37581)
description of the organ: bad-gandersheim (d-37581)

in der zeit der französischen besatzung gehörte gandersheim zum königreich westphalen.
during the french occupation gandersheim belonged to the kingdom of westphalia.

die auszeichnung ist nach der ersten deutschen dichterin roswitha von gandersheim benannt.
it is named for roswitha of gandersheim, a 10th-century benedictine nun who is considered the first female german playwright and author.

seesen und gandersheim wurden endgültig vom restfürstentum getrennt und gingen an braunschweig.
seesen and gandersheim were separated from brunswick-göttingen and attached to henry's part of brunswick-wolfenbüttel.

an den bestehenden geschäftsbeziehungen und ansprechpartnern in bad gandersheim wird sich somit nichts ändern.
the entire scope of manufacturing and all existing business relations and contacts in bad gandersheim remain unchanged.

bis zur gründung des stiftes quedlinburg im jahre 936 war gandersheim das wichtigste ottonische familienstift.
until the foundation of quedlinburg abbey in 936, gandersheim was among the most important ottonian family institutions, and its church was one of the ottonian burial places.

die bundesstraße 64 führt richtung westen nach paderborn und richtung osten nach holzminden und bad gandersheim.
on the line run by the nordwestbahn runs the "egge-bahn" towards paderborn and holzminden.

die persönlichkeit hroswitha von gandersheim hat das gewisse bewusstsein von diesem plato-wesen erreicht.
the personality hroswitha of gandersheim achieved a certain consciousness of this plato-essence.

an der ampel fahren sie rechts auf die b 243/b 248 richtung holzminden/bad gandersheim.
at the traffic light, go right onto b 243/b 248 in the direction of holzminden/bad gandersheim. follow this road approximately three kilometers and turn right at the third set of traffic lights onto b 64, again towards holzminden/bad gandersheim, crossing the autobahn. after a sharp right curve, take a right turn off of the b 64 in the direction of hildesheim. at this point you should see a sign pointing the way to auer. after the exit turn right again and follow the sign onto

die produktion soll nach dem vollzug der transaktion in bad gandersheim, dem stammsitz von auer lighting, fortgesetzt werden.
after closing of the transaction, manufacturing is to be continued in bad gandersheim, where auer lighting is headquartered.

== geografie ==winzenburg liegt nördlich von bad gandersheim zwischen dem höhenzug sackwald und dem fluss leine.
winzenburg is located in the leinebergland to the north of bad gandersheim, between the national parks of the harz and the weserbergland, in lower saxony, germany.