Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
§ 3 garantieverlängerung
§3 extension of the guarantee period
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantieverlängerung (1) (2)
warranty extension (1) (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine garantieverlängerung beantragen
apply for an extended warranty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was bedeutet garantieverlängerung?
what does guarantee extension mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so sichern sie sich die garantieverlängerung
how to secure the guarantee extension
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
online produktregistrierung & 1 jahr garantieverlängerung
online product registration & extended warranty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
garantieverlängerung auf 3 jahre für recorder
warranty extension to 3 years for recorders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantieverlängerung auf 3 jahre für multieye recorder
extended warranty up to 3 years for multieye recorder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die garantieverlängerung bezieht sich primär auf hauptkomponenten.
the guarantee extension primarily relates to main components.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantieverlängerung auf 3 jahre dvr kits (ng2005)
warranty extension to 3 years for dvr kits (ng2005)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantieverlängerung auf 3 jahre für recorder (ng2001)
warranty extension to 3 years for recorders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantieverlängerung auf 3 jahre greenwatch recorder (ng2003)
warranty extension to 3 years for greenwatch recorder (ng2003)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine garantieverlängerung auf 3 jahre ist gegen aufpreis möglich.
an extension of the warranty up to 3 years is possible at an extra charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grundlegende technische updates vorgenommen und eine garantieverlängerung erteilt. am
and the guarantee will be extended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home > news & presse > news & aktuelles > freezer garantieverlängerung
home > news & press > news & updates > freezer garantieverlängerung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
willkommen auf der milwaukee webseite für die registrierung der 3 jahres garantieverlängerung
welcome to the 3 year extended warranty registration website for milwaukee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home > news & presse > presse > pressemitteilungen > freezer garantieverlängerung
home > news & press > press > press releases
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nach ablauf der herstellergarantie stehen auf wunsch unterschiedliche leistungspakete zur garantieverlängerung zur wahl.
once the manufacturer warranty expires, various service packages are available to extend the warranty if so desired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der anlagenbetreiber kann zwischen den folgenden leistungen wählen: garantieverlängerung und garantieverlängerung plus.
the system operator can choose between the following options: warranty extension and warranty extension plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ab dem 1. september 2015 bietet engcon für alle neuen tiltrotatoren eine einjährige garantieverlängerung.
from 1 september 2015, engcon will be offering a one-year warranty extension on all new engcon tiltrotators.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: