Results for gerolsteiner translation from German to English

location: gerolsteiner land
location: belgium

2002 - 2004 gerolsteiner truckshow
2002 - 2004 gerolsteiner truckshow (in german)

gerolsteiner brunnen gmbh & co. kg
gerolsteiner brunnen gmbh & co. kg

sie sind hier: /profiteams/gerolsteiner
you are here: /professional teams/classification and champions wear

gerolsteiner brunnen gmbh & co. kg, gerolstein
gerolsteiner brunnen gmbh & co. kg, gerolstein

rnrnaxel dahm (vorsitzender der geschäftsführung gerolsteiner)
rnrnaxel dahm (chairman of the board of gerolsteiner company)

im ort befindet sich die getränkefirma gerolsteiner brunnen.
gerolstein is headquarters to a large mineral water firm, gerolsteiner brunnen.

tour extraheft 05/2007 - gerolsteiner-tour-festival
tour 05/2000

die mannschaft wurde vom getränkehersteller gerolsteiner brunnen finanziert.
it was sponsored by the mineral water company gerolsteiner brunnen and specialized.

vor seiner letzten saison 2003 wechselte udo bölts zum team gerolsteiner.
for his last season as a professional, bölts moved to team gerolsteiner.

durch luftangriffe an weihnachten 1944 wurde das gerolsteiner werk vollständig zerstört.
the gerolsteiner factory was completely destroyed in a bombing raid during christmas 1944.

die gerolsteiner brunnen gmbh & co. kg ist ein hersteller und vertreiber von mineralwasserprodukten.
gerolsteiner brunnen gmbh & co. kg (gerolsteiner) is a leading german mineral water firm with its seat in gerolstein in the eifel mountains.

zum dritten mal werden etwa 50 aussteller und 100 marken am gerolsteiner tour festival vertreten sein.
for the third time about 50 exhibitors and 100 brands will be present at the gerolsteiner tour festival.

am gerolsteiner tour festival 2008 werden 12000 besucher und an den wettkämpfen etwa 4000 teilnehmer erwartet.
12,000 visitors are expected for the 2008 edition with about 4,000 participating in the competitions.

doch am ende führten milram und gerolsteiner wieder alles zusammen und das feld bewegte sich auf einen massensprint zu.
but milram and gerolsteiner worked for a general regroupement, so that the stage was to finish with another massive sprint.

das team gerolsteiner war ein von 1997 bis 2008 bestehendes deutsches radsportteam, das zuletzt den status eines uci proteam innehatte.
gerolsteiner ("uci team code:" gst) was a german road bicycle racing team in the uci protour.

an der spitze dominiert gerolsteiner das rennen mit wegmann, der am letzten anstieg tempo macht und die gruppe auseinander reisst.
at the front, gerolsteiner dominates the race with wegmann exploding the group on the last climb and then schumacher who flies to the victory at the top of the hill in front of his team-mate.

die grossen triumphatoren der etappe sind die fahrer von gerolsteiner mit einem doppelsieg von leipheimer und totschnig, die auch jetzt in der gesamtwertung führen.
and we assisted to a big triumph for the gerosteiner squad with a double victory for leipheimer and totschnig who are also now on positions one and two in the overall classification.

andere teams kamen nach vorne wie gerolsteiner und milram, aber auch kim kirchen, der sich auf den letzten kilometern ganz vorne im feld aufhielt.
other teams moved up like gerolsteiner and milram and also kim kirchen who was present at the front of the bunch.

der gerolsteiner-fahrer gewann vor dem schweizer albasini sowie, einige sekunden später, rodriguez, herrero und ricco.
the gerolsteiner rider wins ahead of swiss albasini and, a few seconds later, rodriguez, herrero and ricco.