Results for getriebetyp translation from German to English

wählen sie den getriebetyp.
choose the transmission type.

getriebetyp planetengetriebe in zwei ausführungen
type of gear planetary gear with two variants

die den gleichen getriebetyp aufweisen;
they have the same type of gearbox;

getriebetyp (handschaltung/automatisch/stufenlos)
gearbox type (manual/automatic/cvt)

getriebetyp: manuell/automatisch/stufenlos [1]
type of gearbox: manual/automatic/variable transmission [1]

die den gleichen getriebetyp (schaltgetriebe, automatikgetriebe usw.) aufweisen.
have the same type of gearbox (manual, automatic, etc.);

1.2 getriebetyp antrieb/abtrieb (eingang/ausgang).
1.2 transmission type (input/output).

i) die den gleichen getriebetyp (schaltgetriebe, automatikgetriebe usw.) aufweisen.
(i) have the same type of gearbox (manual, automatic, etc.);

die baukastensysteme vari sind nach dem getriebetyp gruppiert - wählen sie aus dem angebot auf der linken seite aus.
the vari modular systems are divided into groups based on the gearbox type - just choose from the menu on the left.

zur verbesserung des trägheitsverhältnisses eignet sich der einsatz eines getriebes, oder bei bereits ausgewähltem getriebetyp die erhöhung der Übersetzung, da das Übersetzungsverhältnis des getriebes das lastträgheitsmoment im quadrat reduziert.
for improving the inertia ratio, it may be advisable to introduce gearing or to increase the gear ratio for existing gearing, since the reduction in load moment of inertia is proportional to the square of the gear ratio.

ein individuelles angebot erstellen wir ihnen gerne! bitte schicken sie uns alle informationen zum fahrzeug wie motortyp, getriebetyp, verteilergetriebetyp, baujahr etc.
please ask us for a suitable offer! please supply all information on vehicle, year, type of gearbox and transer!

bei einer einfacheren wahl eines getriebetyps mit dem konstanten Übersetzungsverhältnis können ihnen zwei folgende entscheidungstafeln helfen.
the two following tables can help you simplify your selection of a suitable type of transmission with a constant transfer ratio.