Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glaubst du an feen?
do you believe in fairies?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
warum glaubst du noch an mich
say you love me oh say you love me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glaubst du?
do you believe in ghosts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"glaubst du?"
"do you think so?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"glaubst du..."
"glaubst du..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und du an mich
miss directed, miss directed, teach me, how
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
papa, glaubst du an geister?
dad, do you believe in ghosts?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
glaubst du an virtuellen röhrensound?
do you believe in virtual tube sound?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, glaubst du an den teufel?
devil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glaubst du an den bösen blick?
do you believe in the evil eye?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thema: glaubst du an die realität?
theme: do you believe in reality?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glaubst du an ein leben nach dem tod?
do you believe in life after death?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
glaubst du an geister? vermutlich nicht.
do you believe in ghosts?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
glaubst du an ein leben nach dem leben?
glaubst du an ein leben nach dem leben?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* glaubst du an den himmel und die hölle?
'*'do you believe in heaven and hell?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
glaubst du an liebe auf den ersten blick?
do you believe in love at first sight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
glaubst du an karma? ich glaube das tue ich.
i have to go the honest way, this is how we do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke, dass du an mich glaubst!
thanks for believing in me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
einmal fragte ich gruscha: „glaubst du an gott?
i once asked nanny: “do you believe in god?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dengst du an mich so wie ich an dich
just tell me where to go, just tell me where you wanna meet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: