Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essig- und fettsäureester des glycerins
acetic and fatty acid esters of glycerol
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
mit dem begriff glyceride bezeichnet man ester des glycerins.
[0040] the term glycerides refers to esters of glycerol.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
3-mcpd kann als ein monochlorderivat des glycerins aufgefasst werden.
==references====external links==* chloropropanols (who food additive series 32)
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
eine, zwei oder drei hydroxylgruppen des glycerins können an ein phosphoratom gebunden sein.
one or two or three glyceride moieties may be attached to phosphorus.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
besonders bevorzugt sind ester des pentaerythrits und des glycerins mit stearinsäure und palmitinsäure.
[0108] esters of pentaerythritol and glycerol with stearic acid and palmitic acid are particularly preferred.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
- der schmelze partialester des glycerins und/oder pentaerythrits und weiteres blei(ii)-oxyd zugegeben und
- partial ester of glycerol and/or of pentaerythritol and more lead(ii) oxide is added to the melt, and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phosphatidyl-oligo-glycerine und strukturanaloga
phosphatidyl oligo glycerins and structural analogs
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: