Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ente
duck
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 16
Quality:
david hat die ente seiner eltern vor einem halben jahr geschenkt bekommen.
david's 2cv was a gift of his parents half a year ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der platypus ist halb ente (maskottchen der ducks) und halb biber (maskottchen der oregon state beavers).
==rivalries==the oregon ducks have an in-state rivalry with the oregon state beavers in which they play for the platypus trophy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bietet nach wunsch alles vom belegten brötchen bis zur halben ente an, mit blick auf die vorbeifahrenden schiffe.
offers at customer's option everything from sandwiches to duck, with a view over the boats which are driving past.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- mecklenburger ente mit beilage zum satt essen, inklusive einer halben flasche rotwein pro person,
-“mecklenburg” duck and side dish all you can eat, including half a bottle of red wine per person,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– halbe knusperig gebratene ente, kartoffelknödeln, rotkohl, serviert in der pfanne 450,-
– a half of boneless roasted duck, red cabbage, potato dumplings, in a roasting pan 450,-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter
enter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 44
Quality: