Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herr ian begg
mr ian begg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ian murphy
mr. ian murphy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* ian fletcher: "beaumont and fletcher".
*ian fletcher: "beaumont and fletcher".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
herr ian mccartney staatsminister für wettbewerbsfähigkeit
mr ian mccartney minister of state (competitiveness)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ian de jonghstellvertreter des ständigen vertreters
mr ian de jonghdeputy permanent representative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ian pearsonparlamentarischer staatssekretär, ministerium für nordirland
mr ian pearsonparliamentary under-secretary of state, northern ireland office
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ian de jong stellvertreter des ständigen vertreters
mr ian de jongdeputy permanent representative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vereinigtes königreich herr ian taylor parlamentarischer staatssekretär,
united kingdom mr ian taylor parliamentary under secretary of state,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ian taylor minister für wissenschaft und technik
mr ian taylor parliamentary under-secretary of state for science and technology
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wer hat für dieses land mehr getan als herr ian alleyne?
who has done more for the country that mr ian alleyne?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ian taylor parlamentarischer staatssekret r, ministerium f r handel und industrie
mr ian taylor parliamentary under-secretary of state, department of trade and industry
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ian pearsonparlamentarischer staatssekretär im ministerium für nordirland, zuständig für landwirtschaft und entwicklung des ländlichen raums
mr ian pearsonparliamentary under-secretary of state with responsibility for agriculture and rural development (northern ireland)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ian taylor staatssekret r im ministerium f r handel und industrie, zust ndig f r wissenschaft und technologie
department of trade and industry (science and technology)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ansprechpartner: herr ian catlow, gd binnenmarkt, tel. (32-2) 295 08 61
contact: mr ian catlow, internal market dg, tel. (32-2) 295 08 61
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr ian mccartneystaatsminister, ministerium für bildung und arbeit, minister für arbeit, für den Übergang von der sozialhilfe zur beschäftigung und für chancengleichheit
mr ian mccartneyminister of state, department of education and employment, minister for employment, welfare to work and equal opportunities
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
für weitere auskünfte wenden sie sich bitte an herrn ian harden,
for further information, please contact mr. ian harden,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
weitere informationen erhalten sie von herrn ian harden, leiter der rechtsabteilung,
for further information, please call nicholas catephores, assistant to the european ombudsman,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
für weitere auskünfte wenden sie sich bitte an herrn ian harden, leiter der rechtsabteilung,
for further information, please call mr. ian harden, head of the legal department,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
herr ian barber (europäische kommission gd kommunikation, strategie, corporate communication - maßnahmen und eurobarometer)
mr ian barber (european commission, dg communication, hou strategy, corporate communication actions and eurobarometer)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
herr präsident, ich möchte zunächst dem ausschuß für umweltfragen, volksgesundheit und verbraucherschutz und insbesondere dem berichterstatter, herrn ian white, für ihre gründliche behandlung des neuen vorschlags zur schaffung einer rahmenrichtlinie für wasserressourcen danken.
mr president, i would like to begin by thanking the committee on the environment and its rapporteur, mr white, for their thorough consideration of the new proposal for a framework directive on water resources.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: