Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als größter geldgeber im bereich der entwicklungshilfe bemüht sich die europäische union aktiv darum, die neuen technologien zur erfüllung ihrer entwicklungs- und hilfsziele nutzbar zu machen.
the union as the largest donor of development assistance is actively committed to the use of new technologies in achieving its overall aid and development objectives.