Results for transfer of ownership translation from English to Malay

transfer of ownership
pindah hak milik harta tanah

transfer of ownership of the vehicle
surat perwakilan

forfeiture of ownership
kereta telah dibiarkan

in terms of ownership
dari segi pemilikan

transfer of land belonging to
harta

transfer of file %s complete
pemindahan fail %s selesai

date of ownership of the work site
kerja pembina

you cancelled the transfer of %s
anda membatalkan pemindahan %s

transfer of tree seedlings to polybag
semai anak benih

%s cancelled the transfer of %s
%s membatalkan pemindahan %s

change of ownership of a motorcycle vehicle
pertukaran hak milik kenderaan motosikal

you have received on instant transfer of rm1100
bermaksud pemindahan segera

letter of cancellation of change of ownership of the vehicle
batal hak milik kenderaan

autoaccepted file transfer of "%s" from "%s" completed.
pemindahan fail "%s" yang diterima-sendiri daripada "%s" telah selesai.

transfer of %d of %d $file_bar_files$ failed
pemindahan %d dari %d $file_bar_files$ mengalami kegagalan

there is a farewell ceremony, in conjunction with the transfer of staff to other departments
ada majlis perpisahan, sempena pertukaran staff ke jabatan lain

pending compliance of the terms under the joint venture agreement, ibsb shall effect the transfer of the land to sdsb
apabila pematuhan syarat-syarat di bawah perjanjian usahasama, ibsb akan melaksanakan pemindahan tanah kepada sdsb

people who have been involved in participative planning are more likely to feel a sense of ownership for their part of their part of the organization
orang yang telah terlibat dalam perancangan penyertaan lebih cenderung merasakan rasa pemilikan untuk bahagian mereka dari organisasi mereka

the specified request asked that the transfer of file %1 be resumed at a certain point of the transfer. this was not possible.
permintaan yang dinyatakan meminta pemindahan fail% 1 disambung di titik tertentu pemindahan. ini tidak mungkin.