Ask Google

Results for hoffe, du bist wieder gesund translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.

English

I hope you get well soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich hoffe Du bist bald wieder fit.

English

Ich hoffe Du bist bald wieder fit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.

English

I hope that you will get well soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund.

English

I hope you get well soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ich hoffe, Sie werden bald wieder gesund.

English

I hope you get well soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hoffe du bist gut

English

hope you're well again

Last Update: 2016-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Du bist wieder da.

English

You're back again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.

English

I hope that you will get well soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.

English

I hope that you will get well soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

So, bald bist du wieder gesund :wink:

English

Is that enough? :wink: Xuca

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ich hoffe, du kommst einmal wieder.

English

I hope you'll come again some day.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Du machst die kranken wieder gesund.

English

Once again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ich hoffe du bist auch nächstes Jahr wieder dabei!

English

Ich hoffe du bist auch nächstes Jahr wieder dabei!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ich bin wieder gesund!“

English

I am now whole again!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Ich hoffe, du bist pünktlich.

English

I expect you to be punctual.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Er wurde wieder gesund.

English

He got well again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Er wird bald wieder gesund.

English

He'll get well soon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Werde ich wieder gesund?

English

Will I be cured?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Hoffe, du bist stolz drauf

English

Hope you are proud

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Wird sie bald wieder gesund?

English

Will she get well soon?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK