Results for ich wersuche gut schreiben translation from German to English

und gut schreiben.
and you write funny stories.

a: gut schreiben. wahrhaftig schreiben.
a: to write well. to write truthfully – even in fiction.

ein wunderschöner füllfederhalter, der sich sehr gut schreiben läßt.
a wonderful fountain pen which is very comfortable to write with.

entschuldigung für mein deutsch. ich kann es verstehen, aber ich kann es nicht gut schreiben.
entschuldigung für mein deutsch. ich kann es verstehen, aber ich kann es nicht gut schreiben.

wie schreiben wir das programm und warum sie nicht gut schreiben
as we write the program and why they can not write well

es freut mich zu lesen, das die neuen modelle anscheinend gut schreiben.
i'm glad to hear that the new models apparently write well.

mit breiter spitze und gel-mine lässt sich außerordentlich gut schreiben und zeichnen.
the wide tip and the gel refill provide for an extraordinary writing and drawing experience.

dieser, der dritte, ist sinnlich und bukolisch zugleich, wie goethe es so gut schreiben könnte.
the text is both pastoral and sensual, quite in goethe’s vein.

wir kennen unsere region und das land recht gut, schreiben wanderführer, verlegen wanderkarten und vieles mehr.
we know our region and the country very well. we've written hiking guides, and edited hiking maps and much more.

"dieser thesaurus ist ein wesentliches werkzeug für jeden, der schnell, klar, und gut schreiben muss.
"this thesaurus is an essential tool for everyone who needs to write quickly, clearly, and well.

dieser service ist sogar preiswerter als die beschaffung eines gleichwertigen neumoduls, da wir die wieder verwendbaren teile gut schreiben, wenn diese nicht beschädigt sind.
this service is cheaper then buying a similar new module, due to the fact that we credit the parts that we recycle, which are not damaged.

ein einzelbüro wäre der tod für mich! zuhause hab ich zwar auch einen erhöhten schreibtisch am fenster, da kann ich ganz gut schreiben und mich konzentrieren, aber nur ganz zeitig in der früh oder ganz spät, wenn alles andere schläft.
having my own individual office would be the death of me! at home i have a raised desk at a window where i can concentrate well and write, but only really early in the morning or very late at night, when everyone else is asleep.

"msdict kurzer amerikaner von oxford thesaurusa günstiger und ganzer thesaurus dieser thesaurus ist ein wesentliches werkzeug für jeden, der schnell, klar, und gut schreiben muss.
"msdict concise oxford american thesaurusa convenient and complete thesaurus this thesaurus is an essential tool for everyone who needs to write quickly, clearly, and well.

in frankreich gibt es etwa 8 000 Übersetzer. während sehr gute fremdsprachenkenntnisse eine zwingende voraussetzung für den beruf sind, müssen Übersetzer auch sehr gut schreiben können und ihre muttersprache perfekt beherrschen, da die Übersetzung fast immer von der fremdsprache in die muttersprache erfolgt.
there are about 8,000 translators in france. though very good foreign language skills are essential, translators must also have perfect command of their mother tongue and write well because they almost always translate from the foreign language to their mother tongue.

also haben wir eine publikation ins leben gerufen, zusammen mit der society for conservation, die die aktuelle forschung auf eine neue weise präsentiert, denn wir haben reporter, die gut schreiben und die informationen zusammenfassen und der Öffentlichkeit zugänglich machen können.
and so we started a publication with the society for conservation that we think presents cutting-edge science in a new, novel way, because we have reporters that are good writers that actually can distill the information and make it accessible to the general public.

da hab ich schnell so eine kleine prüfung gemacht, bei einem alten lehrer, und der hat gesagt: "ja, ich kann das alles gut und ich kann gut schreiben und ich werde lehrerin auf der marlinger bergschule. nach ostern fangen wir an."
so i quickly took a small exam, with an old teacher and he said that i knew everything and i could write well, and i could become a teacher in the mountain school in marling. "you'll start after easter."

fink und klenze meinen im jahre 1891: nach durchforschung aller archive und schriften aus den winkeln dieses thales ist uns auch ein urteil über die frühere bildung der walser ermöglicht und wir haben gesehen, dass es jederzeit hervorragende männer (ammänner, gerichtsschreiber, geschworne) gegeben, die als besondere vertreter des volkes gut schreiben und rechnen konnten.
fink and klenze report in 1891: “ after intensive research throughout the kleinwalsertal we can also judge the early education and there have always been excellent men that were able to write and calculate as representitives of the people.