Results for insofern translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

lücken insofern, als

English

lacunae exist as:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

insofern macht mit !!

English

insofern macht mit !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

insofern ist es "neu".

English

insofern ist es "neu".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

es ist insofern arbeitsorientiert.

English

this seems to be indicated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

insofern mag man vom christlichen

English

in this respect one may talk of the christian

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

insofern war das eher kontraproduktiv.

English

in this respect, it was rather counterproductive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

insofern bedaure ich die abstimmung.

English

that is why i regret the outcome of the vote.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

German

insofern wäre die richtige ansage:

English

consequently, the correct announcement would be:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

insofern können die erworbenen aktien

English

conse- quently, the acquired shares may also in particular be sold by

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wir haben insofern richtig entschieden.

English

in that respect we have decided correctly.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

insofern: mögen die spiele gewinnen.

English

insofern: mögen die spiele gewinnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

insofern bildet tadschikistan keine ausnahme.

English

in this respect, tajikistan is no exception.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

insofern zunächst meinen herzlichen glückwunsch!

English

for the time being i offer you my warmest congratulations on this.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

insofern dünnen manche gemeinden einfach aus.

English

in this respect, many congregations are simply thinning out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seine unterlagen werden, insofern vollständig, automatisch berücksichtigt.

English

it will automatically be taken into account.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,211,823,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK