Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hytte ist norwegisch für häuschen, hütte, bungalow.
hytte is norwegian for cabin, hut or bungalow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== leben ==isabelle nanty ist norwegisch-französischer abstammung.
==selected filmography====notes====external links==* imdb entry
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ansonsten, god tur! (das ist norwegisch für „gute reise!").
other than that, god tur! (that's norwegian for "have a great trip!").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die offizielle sprache in stavanger ist norwegisch, das in einem regionalen dialekt gesprochen wird, der für andere norweger zuerst nur schwer verständlich scheint.
the official language of stavanger is norwegian and is spoken in a regional dialect, which may prove difficult for speakers of other dialects to grasp at first.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
januar 1974 in lillehammer) ist norwegische curlerin.
marianne haslum (born january 31, 1974 in lillehammer, norway) is a norwegian curler.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
juni 1971 in stokke, vestfold) ist norwegischer dichter.
steinar opstad (born 28 june 1971 in stokke) is a norwegian poet.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
und so sah er dann auch schon mit 9 monaten aus - das ist norwegische waldkatze!
and with 9 months he already looked like this. that's norwegian forestcat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
achten sie daher bitte auf unserecheck-in- und boarding-fristen. ansonsten, god tur! (das ist norwegisch für „gute reise!").
other than that, god tur! (that's norwegian for "have a great trip!").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der name "bitten" ist norwegisch und bedeutet kleines/kleinchen. daher habe ich für bitten's ersten wurf dieses spezielle thema gewählt, alle 5 kätzchen tragen einen namen, der mit "lille" beginnt.
the name "bitten" ist norwegian and means little/small. therefore i've chosen this special theme for bitten's first litter, all 5 kittens have got a name started with "lille" (little in danish).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting