Results for kernfusionsreaktor translation from German to English

kernfusionsreaktor.
nuclear fusion reactor.

die kommission begrüßt die im rat erzielte einigung über den kernfusionsreaktor iter
the commission welcomes the council's iter agreement

demo (demonstration power plant) könnte das nachfolgeprojekt zum im bau befindlichen experimentellen kernfusionsreaktor iter werden.
demo (demonstration power plant) is a proposed nuclear fusion power plant that is intended to build upon the expected success of the iter experimental nuclear fusion reactor.

: etwa "vielfachmulde") ist ein kernfusionsreaktor-konzept, das von robert w. bussard stammt.
the polywell was developed by robert bussard, as an improvement over the fusor.

filterelement für das divertor eines tokamak-kernfusionsreaktors, divertor das dieses filterelement gebraucht und tokamak-kernfusionsreaktor mit diesem divertor
divertorfiltering element for a tokamak nuclear fusion reactor, divertor employing the filtering element and tokamak nuclear fusion reactor employing the divertor

er war ein früher versuch, einen groß angelegte kernfusionsreaktor zu bauen, das projekt wurde im jahr 1954 begonnen, und die ersten erfolge waren im jahr 1957 erreicht.
an early attempt to build a large-scale nuclear fusion reactor, the project was started in 1954, and the first successes were achieved in 1957.

der tokamak à configuration variable (tcv) ist ein experimenteller kernfusionsreaktor der École polytechnique fédérale de lausanne (epfl).
the tokamak à configuration variable (tcv, literally "variable configuration tokamak") is a research fusion reactor of the École polytechnique fédérale de lausanne.

aktuelle plasma-experimente und theoretische und numerische untersuchungen zeigen, dass wolfram kann der beste sein, wenn nicht der einzige, material zur außerordentlichen betriebsbedingungen in einem kernfusionsreaktor divertor standhalten.
recent plasma technique experiments and theoretical and numerical studies show that tungsten may be the best material to withstand the extraordinary operating conditions in a nuclear fusion reactor divertor.

aufbau von iter ist ein gemeinsames projekt von eu, usa, russland, china, indien, japan und korea, die das 13 milliarden werte projekt kofinanzieren. es repräsentiert die realisation von dem anspruchsvollsten energieexperiment von heute – bau vom ersten kernfusionsreaktor in cadarache in frankreich.
the construction of iter is a joint project of the eu, the u.s., russia, china, india, japan and korea that co-finance a project worth 13 billion euros, and it represents the realization of the most demanding energy experiment of our time – the construction of the first thermonuclear fusion reactor iter in cardache in france.